Common Name	Scientific Name
Grey Heron	Ardea cinerea	Grey Heron	Ardea cinerea
Great Egret	Egretta alba	Great Egret	Egretta alba
Little Egret	Egretta garzetta	Little Egret	Egretta garzetta
Cattle Egret	Bubulcus ibis	Cattle Egret	Bubulcus ibis
Chinese Pond Heron	Ardeola bacchus	Chinese Pond Heron	Ardeola bacchus
Striated Heron	Butorides striatus	Striated Heron	Butorides striatus
Black-crowned Night Heron	Nycticorax nycticorax	Black-crowned Night Heron	Nycticorax nycticorax
Common Teal	Anas crecca	Common Teal	Anas crecca
Black Kite	Milvus migrans	Black Kite	Milvus migrans
Common Buzzard	Buteo buteo	Common Buzzard	Buteo buteo
Common Kestrel	Falco tinnunculus	Common Kestrel	Falco tinnunculus
White-breasted Waterhen	Amaurornis phoenicurus	White-breasted Waterhen	Amaurornis phoenicurus
Common Moorhen	Gallinula chloropus	Common Moorhen	Gallinula chloropus
Green Sandpiper	Tringa ochropus	Green Sandpiper	Tringa ochropus
Common Sandpiper	Actitis hypoleucos	Common Sandpiper	Actitis hypoleucos
Pintail/Swinhoe’s Snipe #	Gallinago stenura/megala	Pintail/Swinhoe’s Snipe #	Gallinago stenura/megala
Common Snipe	Gallinago gallinago	Common Snipe	Gallinago gallinago
Oriental Turtle Dove	Streptopelia orientalis	Oriental Turtle Dove	Streptopelia orientalis
Spotted Dove	Streptopelia chinensis	Spotted Dove	Streptopelia chinensis
Common Koel	Eudynamys scolopacea	Common Koel	Eudynamys scolopacea
Large Hawk-Cuckoo	Cuculus sparverioides	Large Cuckoo Hwak
Greater Coucal	Centropus sinensis	Greater Coucal	Centropus sinensis
Lesser Coucal	Centropus bengalensis	Lesser Coucal	Centropus bengalensis
Savanna Nightjar	Caprimulgus affinis	Nightjar
Common Kingfisher	Alcedo atthis	Common Kingfisher	Alcedo atthis
White-throated Kingfisher	Halcyon smyrnensis	White-throated Kingfisher	Halcyon smyrnensis
Little Swift	Apus affinis	Little Swift	Apus affinis
Pacific Swift	Apus pacificus	Pacific Swift	Apus pacificus
Barn Swallow	Hirundo rustica	Barn Swallow	Hirundo rustica
Grey Wagtail	Motacilla cinerea	Grey Wagtail	Motacilla cinerea
White Wagtail	Motacilla alba	White Wagtail	Motacilla alba
Richard’s Pipit	Anthus richardi
Olive-backed Pipit	Anthus hodgsoni	Olive-backed Pipit	Anthus hodgsoni
		Blak-winged Cuckoo-shrike	Coracina melaschistos
Red-whiskered Bulbul	Pycnonotus jocosus	Red-whiskered Bulbul	Pycnonotus jocosus
Chinese Bulbul	Pycnonotus sinensis	Chinese Bulbul	Pycnonotus sinensis
Sooty-headed Bulbul	Pycnonotus aurigaster	Sooty-headed Bulbul	Pycnonotus aurigaster
Chestnut Bulbul	Hypsipetes castanonotus	Chestnut Bulbul	Hypsipetes castanonotus
Long-tailed Shrike	Lanius schach	Long-tailed Shrike	Lanius schach
Siberian Rubythroat	Luscinia calliope	Siberian Rubythroat	Luscinia calliope
Red-flanked Bluetail	Tarsiger cyanurus	Red-flanked Bluetail	Tarsiger cyanurus
Oriental Magpie Robin	Copsychus saularis	Oriental Magpie Robin	Copsychus saularis
Daurian Redstart	Phoenicurus auroreus	Daurian Redstart	Phoenicurus auroreus
Plumbeous Redstart	Rhyacornis fuliginosus	Plumbeous Redstart	Rhyacornis fuliginosus
Common Stonechat	Saxicola torquata	Common Stonechat	Saxicola torquata
Blue Whistling Thrush	Myophonus caeruleus	Blue Whistling Thrush	Myophonus caeruleus
Scaly Thrush	Zoothera dauma	Scaly Thrush	Zoothera dauma
Common Blackbird	Turdus merula	Common Blackbird	Turdus merula
Pale Thrush	Turdus pallidus	Pale Thrush	Turdus pallidus
Masked Laughingthrush	Garrulax perspicillatus	Masked Laughingthrush	Garrulax perspicillatus
Japanese Bush Warbler	Cettia diphone	Japanese Bush Warbler	Cettia diphone
Oriental Reed Warbler	Acrocephalus orientalis	Oriental Reed Warbler	Acrocephalus orientalis
Zitting Cisticola	Cisticola juncidis	Zitting Cisticola	Cisticola juncidis
Yellow-bellied Prinia	Prinia flaviventris	Yellow-bellied Prinia	Prinia flaviventris
Plain Prinia	Prinia inornata	Plain Prinia	Prinia inornata
Common Tailorbird	Orthotomus sutorius	Common Tailorbird	Orthotomus sutorius
Dusky Warbler	Phylloscopus fuscatus	Dusky Warbler	Phylloscopus fuscatus
Yellow-browed Warbler	Phylloscopus inornatus	Yellow-browed Warbler	Phylloscopus inornatus
Arctic Warbler	Phylloscopus borealis	Arctic Warbler	Phylloscopus borealis
Dark-sided Flycatcher	Muscicapa sibirica	Dark-sided Flycatcher	Muscicapa sibirica
Asian Brown Flycatcher	Muscicapa dauurica	Asian Brown Flycatcher	Muscicapa dauurica
Great Tit	Parus major	Great Tit	Parus major
Scarlet-backed Flowerpecker	Dicaeum cruentatum	Scarlet-backed Flowerpecker	Dicaeum cruentatum
Fork-tailed Sunbird	Aethopyga christinae	Fork-tailed Sunbird	Aethopyga christinae
Japanese White-eye	Zosterops japonicus	Japanese White-eye	Zosterops japonicus
Yellow-billed Grosbeak	Eophona migratoria	Yellow-billed Grosbeak	Eophona migratoria
Little Bunting	Emberiza pusilla	Little Bunting	Emberiza pusilla
Black-faced Bunting	Emberiza spodocephala	Black-faced Bunting	Emberiza spodocephala
Yellow-breasted Bunting	Emberiza aureola	Yellow-breasted Bunting	Emberiza aureola
White-rumped Munia	Lonchura striata	White-rumped Munia	Lonchura striata
Scaly-breasted Munia	Lonchura punctulata	Scaly-breasted Munia	Lonchura punctulata
Eurasian Tree Sparrow	Passer montanus	Eurasian Tree Sparrow	Passer montanus
		Chestnut-tailed Starling	Sturnus malabaricus
Black-collared Starling	Sturnus nigricollis	Black-collared Starling	Sturnus nigricollis
Crested Myna	Acridotheres cristatellus	Crested Myna	Acridotheres cristatellus
White-shouldered Starling	Sturnus sinensis	White-shouldered Starling	Sturnus sinensis
Black Drongo	Dicrurus macrocercus	Black Drongo	Dicrurus macrocercus
Hair-crested Drongo	Dicrurus hottentottus	Hair-crested Drongo	Dicrurus hottentottus
Blue Magpie	Urocissa erythrorhyncha	Blue Magpie	Urocissa erythrorhyncha
Common Magpie	Pica pica	Common Magpie	Pica pica
Large-billed Crow	Corvus macrorhynchos	Large-billed Crow	Corvus macrorhynchos