|
Many
areas of Hong Kong are not served by public foul sewers.
Private developers in these areas are therefore required
to provide their own sewage treatment facilities to
treat the sewage to acceptable standards for direct
discharge into the receiving waters. These guidelines
have been prepared with a view to providing Authorized
Persons and designers with general advice on the design
of small sewage treatment plants (STP) for private development
up to 2 000 population equivalent. In preparing the
guidelines, special emphasis is placed on the problems
that are usually found with small plants and appropriate
design safety margins are incorporated. For plants serving
population exceeding 2 000 the designer should approach
the Environmental Protection Department to discuss the
possibility of adopting a more rational design approach.
The
function of an STP is for treating collectively any
wastes of the kind that are ordinarily discharged from
toilets, water closets, baths, showers, sinks, basins
and other sanitary and kitchen fitments. The main concerns
of the Environmental Protection Department on these
small sewage treatment plants relate both to the adequacy
of the treatment processes proposed and also to the
uncertainty in ensuring proper long term operation and
maintenance and hence the possibility of discharge of
substandard effluent. The following guidelines therefore
highlight the importance of good plant design, which
among other objectives, should aim to make future operation
easy and reliable.
It
should be noted however, that for small developments
with a population of less than about 50, the use of
small sewage treatment plants should be avoided as far
as possible. The possibility of primary treatment (e.g.
septic tank) followed by soakaway, which essentially
results in no open discharge of wastewater, should always
be examined. Unless site percolation tests have shown
this to be impractical and adverse conditions prevent,
a septic tank together with its soakaway system will
be preferred for these situations.
The
Water Pollution Control Ordinance controls the discharge
of wastewater, including treated effluent into waters
within areas designated as Water Control Zones. The
Authorized Persons may contact the Environmental Protection
Department for information regarding details of the
legislative control relevant to discharges from small
STP.
A
glossary of terms is given in Appendix
1.

|