Àô¹Ò«OÅ@¸p ­»´äÀô¹Ò«OÅ@2005
©ê­t©M¨Ï©R §Ç¨¥ ·s¸pªøªº¸Ü ¥Ø¿ý ºK­n ¥D­¶ ÁcÅé ²Åé English
1. ­»´äÀô¹Ò«OÅ@ 2. ¤½²³ªºÀô«O·NÃÑ 3. ÅU«ÈªA°È¤Î¦X§@¹Ù¦ñ 4. Àô¹Òµû¦ô»P³W¹º 5. ªÅ®ð 6. ¾¸­µ 7. ¼oª« 8. ¤ô½è 9. ©^¤½¦uªk
²Ä ¤K ³¹ ¸ê·½§÷®Æ
¤ô½è
 

 

¨Ï ©R¡G ÂÇþÓ³W¹º±Æ¦Ã³]¬Iªº«Ø³y¡B°Ñ»P³W¹º¤u§@¤Î°õ¦æ¡m¤ô¦Ã¬VºÞ¨î±ø¨Ò¡n¤Î¡m®ü¤W¶É­Ëª«®Æ±ø¨Ò¡nªººÞ¨î±¹¬I¡A¨Ï®ü¤ô©Mªe¤ô§¡¹F­P¬J©wªº¤ô½è«ü¼Ð¡A±q¦Ó«O»Ù¥«¥Áªº°·±d©MºÖ¬ç¡A¥H¤Î¹F­P¦UºØ¦ÛµM¦sÅ@¥Ø¼Ð¡C

2004¦~µo®i¨½µ{
§¹¦¨¬°´Á5­Ó¤ëªº¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v¤½²³¿Ô¸ßµ{§Ç¡C
±À¦æ­p¹ººÊ¹î®ü¬vÀô¹Ò¤¤ªº¦³¬rª«½è¡C
¤¤°ê½T»{¡m´µ¼w­ôº¸¼¯¤½¬ù¡nªº«ù¤[©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«ºÞ¨î³W©w¡A¦³Ãöªº±ø´Ú¥ç©µ¦ù¦Ü­»´ä¡C­»´ä²{¥¿½s»s«ù¤[©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«¦W¿ý¡C
®i¶}®ü¬vÀô¹Ò¥Íª««ü¼ÐºÊ¹î­p¹º¡C
§¹¦¨©ô¨¤°Ïªº«B¤ô´ë¦Ã¬V¬ã¨s¡C
¶}©l¶i¦æ¡u¦Z®üÆW¤ô¦Ã¬VºÞ¨îÁp¦X¹ê¬I¤è®×¡v­º¦¸ÀË°Q¡C
¶}©l¶}µo¯]¦¿¤T¨¤¬wªº¤ô½è¼Ò«¬¡C
§¹¦¨ÀA¥Ðªe¤Î¤¸®Ô©ú´ëªº¤ô¦Ã¬V½Õ¬d¬ã¨s¡C

 

"§Ú­Ì¥²¶·§¹¦¨¤w®i¶}ªº¤u§@¡A¿³«Ø¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡vªº¨ä¾l³¡¤À¡A¤~¥i¾Ö¦³§Ú­Ì¤Þ¥H¦Û»¨ªº®ü´ä¤ô½è¡C"
ù¼ÖªÃ¥ý¥Í

 

 

 

 

Åýºû´ä¦A®i­·µØ
 

¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v³z¹L¦¬¶°©M³B²z±Æ©¹®ü´äªº¦Ã¤ô«OÅ@­»´ä¤ô½è¡C
¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v³z¹L¦¬¶°©M³B²z±Æ©¹®ü´äªº¦Ã¤ô«OÅ@­»´ä¤ô½è¡C

ªñ¦~¡A¥«¥Á³vº¥Ãöª`¨ìºû¦h§Q¨È´äªº¦Ã¬V°ÝÃD¡C¦h¦~¨Ó¡A³o­Ó¶H¼x­»´äªººÑ®ü¨Ã¨S¦³±o¨ìÀ³¦³ªº´L­«¡A´ä¤E¨â©¤¥¼¸g³B²zªº¦Ã¤ôª½±µ±Æ¶i®ü´ä¡A¦Ã¬V±¡ªp³ÌªñÁö¦³§ïµ½¡A¦ý¸Û¦p2004¦~¬F©²¤½¥¬¡A§Ú­Ì­n¨Ï¾ã­Óºû´ä¦^´_²Mº«¡AÁٻݧë©ñ§ó¤jªº¸ê·½¡C¦³Ãö¾ãªvºû´ä¤ô½èªº¨ãÅé¤è®×¡A¨Ó¦~±N·|Ä~Äò§@¥X°Ó°Q¡A¦ý»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì¥ç¶·§»Æ[¦aµû¦ô­»´ä¤ô½è°ÝÃD¡A¥H«K¦bÀË°Q²{¦³¦Ã¤ô¦¬¶°¤Î³B²z³]¬I¤§¾l¡A¸¨¹ê¨ä¥L¥i¦æªº¨¾ªv¤è®×¡C


ºÉ¥i¯à¦A¥Î¸g³B²zªº¦Ã¤ô¬O¥þ­±±À¦æ¤ô½èºÞ²zµ¦²¤ªº­«­n¤@Àô¡C
ºÉ¥i¯à¦A¥Î¸g³B²zªº¦Ã¤ô¬O¥þ­±±À¦æ¤ô½èºÞ²zµ¦²¤ªº­«­n¤@Àô¡C


 

 

 

¥½ºÝ³B²z³]¬I©TµM¬O¤ô½èºÞ²zµ¦²¤ªºÃöÁäÀô¸`¡A¦ý°²¦p¨S¦³¨ä¥L°t®M±¹¬I´î¤Ö¦Ã¤ô±Æ©ñ¶q¡A¦A§¹µ½ªº¦w±Æ¥çÃø¥H¹F¨ì²z·Qªº®ÄªG¡C´î¤Ö¦Ã¤ô¶qªº³~®|¦³«Ü¦h¡A¨Ò¦p¸g³B²zªº¦Ã¤ô¥i¦A¥Î©óÄéµ@ªá¤ì©Î¨R´Z¡A¥«¥Á«h¥i´î§C¥Î¤ô¶q¡A±q¦ÓÓV´î¦Ã¤ô³B²z¼tªºÀ£¤O¡A¦¹¥~§t¦³¦Ã¤ô©Mµó¹D¦Ã¬Vª«ªº«B¤ô¥ç¥i²b¤Æ¡C³oÃþ±¹¬I°£¤F¥i«OÅ@Àô¹Ò¥~¡AÁÙ¥i±a¨Ó¸gÀÙ»t¯q¡CÀô«O¸p©M¨ä¥L¬F©²³¡ªù²{¥¿¶i¦æ¬ã¨s¡A±´°Q¦p¦ó¦b¥»´ä±À¦æ³o¨Ç±¹¬I¡C

²b¤Æ®ü´ä­p¹º

¦b²³¦h¤ô½èºÞ²z¨Æ°È¤¤¡A¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v¬OÀu¥ý­n¶µ¡C¤£ºÞ§Ú­Ì«ç¼Ë§V¤O±À¦æ«OÅ@±¹¬I©M±À¼s¦Ã¤ô¦A¥Î¡A©l²×¤£¯àÁקK»s³y¦Ã¤ô¡CÀô«O¸pªºÂ¾³d¬O½T«O¥H¤½²³±µ¨üªº§´µ½¤èªk³B²z¦Ã¤ô¡AÁקKÀô¹Ò¾D¨ü·l®`¡C

¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤@´Á¤uµ{±Ò¥Î«á¡A¤¤Àô¦Ü¥Û¿Dªº¤ô½è¦³©Ò§ïµ½¡C
¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤@´Á¤uµ{±Ò¥Î«á¡A¤¤Àô¦Ü¥Û¿Dªº¤ô½è¦³©Ò§ïµ½¡C

¿ï§}©ó©ù²î¬wªº¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤@´Á¤uµ{¦­©ó2001¦~©³¥þ­±§ë¤JªA°È¡A¦³Ãöªº³]¬I¥i¦¬¶°©M³B²z75%¥¼¸g³B²z«K±Æ¶iºû´äªº¦Ã¤ô¡C¤uµ{¹B§@¦Ü¤µ¡A±q¤¤Àô»·¦ÜªF­±¥Û¿DªaÅyªº¼s¤j®ü´ä½d³ò¤ô½èÅãµÛ§ïµ½¡A®ò¡B¹L¶qÀç¾iª«©M¤j¸z±ìµß¼Æ¶q§¡¤j´T¤U­°¡A¦Ü©ó®ü¬v¥Íª«¿à¥H¥Í¦sªº·»¸Ñ®ñ«h¥­§¡¼W¥[10%¡AªF³¡®ü°ìªº¼W´T§ó¯S§O¨}¦n¡C¦b¦è³¡¤ô°ì¡A ¯S§O¬O©ù²î¬w¦Ã¤ô³B²z¼t±Æ¦Ã¤fªþªñ©M¯þÆW¤@±aªºªaÅy¡A¦Ã¬V±¡ªp¨ÌµMÄY­«¡A·í°È¤§«æ¬O­nºÉ§ÖþÓ¤â«Ø³y¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v¨ä¾l¤uµ{¡A¥H§ïµ½¸Ó³B©M´ä®q¦è¥_³¡®ü°ìªº¤ô½è¡C

 

 

 

¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤@´Á¤uµ{±Ò¥Î«á¤ô½èªº§ïµ½±¡ªp
¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤@´Á¤uµ{±Ò¥Î«á¡A®ü¤ôªº§t®ñ¶qÅãµÛ§ïµ½¡C
¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤@´Á¤uµ{±Ò¥Î«á¡A®ü¤ôªº§t®ñ¶qÅãµÛ§ïµ½¡C

¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤G´Áªº­º¿ï¤è®×¡C
¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤G´Áªº­º¿ï¤è®×¡C

¤½²³¹ïÄ~«áªº¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v¤uµ{¤@ª½·N¨£¯É¯Æ¡A2000¦~¬F©²¯S§O©e¥ô°ê»Ú±M®a¤p²Õ Åv¿Å¦U¤è¨ú¦Vªº§Q¹ú¡C±M®aµû¦ô«á¦@´£¥X4®M¦b¤£¦P¿ï§}«Ø³]¦Ã¤ô³B²z¼tªº¤è®×¡A¦P®É «Øij±Ä¥Î¥u¦û¥Î¦³­­ªÅ¶¡ªº¥Íª«Ãn®ð¹LÂo¾¹§Þ³N¡CÀô«O¸p¤w§¹¦¨¸Ó4®M¤è®×ªº¸ÔºÉ¬ã¨s¡A ¨Ã©ó2004¦~´N¬ã¨sµ²ªG¿Ô¸ß¤½²³¡C

¬F©²¶É¦V©ó³]¸m¤¤¥¡¨t²Î¡A¦Ó¤£ÄÝ·N¦b®ü´ä½d³ò¤º³]¥ß¨â©Ò©Î¦h©Ò¦Ã¤ô³B²z¼t¡C«Ø³]³æ ¤@ªº¤¤¥¡¦Ã¤ô³B²z¨t²Î¿ï§}®É¥iÁ×­«´N»´¡A½T«O³]¬I¤£·|¬s¾F¾Ç®Õ¡BÂå°|¡B¦í¦v©Î­¹¸v µ¥©ö¨ü¼vÅTªº³õ©Ò¡A¦Ó¥B³y»ù¥ç¸û¨ä¥L¤è®×§C·G¡C¦Ã¤ô³B²z¤è­±¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à±Ä¨ú¨â­Ó ¶¥¬qªº³B²zµ{§Ç¡C²Ä¤@¶¥¬q¡]²Ä2A´Á¡^¬O¦¬¶°²{®É¥¼¯à³B²zªº¨C¤é45¸U¤½¾·®ü´ä¦Ã¤ô¡A µM«á¸g²`¼hÀG¹D¿é©¹©ù²î¬w¡A¥ý¶i¦æ¤Æ¾Ç±j¤Æ¤@¯Å³B²z¡A¥ç§Y¥Ø«e¨Ï¥Îªº³B²z¯Å§O¡A¦A ¥[¥H®ø¬r¡]¸Ô¨£¸ê®Æ¤è®æ¡^¡A½T«O©Ò¦³±Æ¶iºû´äªº¦Ã¤ô§¡±o¨ì³B²z¡C

 

 

¸g³B²z¦Ã¤ôªº®ø¬rµ{§Ç

 
©ù²î¬w¦Ã¤ô³B²z¼t¡C
©ù²î¬w¦Ã¤ô³B²z¼t¡C
¦Ã¤ô¦b©ù²î¬w¦Ã¤ô³B²z¼t³B²z«á¡A¤´§t¦³¤@©w¼Æ¶qªº¯f·½¥Íª«©M¨ä¥L¦Ã¬Vª«¡C®ø¬r¬O²M °£³oÃþª«½èªº¦³®Ä¤èªk¡A¦Ó¥B¶O¥Î¤ñ´£¤É³B²z¯Å«×«K©y¡C¤£¹L®ø¬rµ{§Ç©Ò±Ä¥Îªº´â¥»¨­ ¥ç¥i¯à³y¦¨¦Ã¬V¡A¦]¦¹®ø¬r®ÉÀ³¥ý¨Ï¥Î´â¡AµM«áÂÇþÓ²³æªº¤Æ¾Ç§@¥Î²æ´â¡A¦b±Æ©ñ¼o¤ô ¤§«e¹ý©³²M°£´Ý¾lªº´â¡C¸g¹L®ø¬rªº¼o¤ô¥i¯à¤´·|¦³·L¶q´â°Æ²£ª«¡A¦ý³oÃþª«½è±N·|µ} ÄÀ¦Ü¤£¨¬¥Hºc¦¨·l®`ªº·¥§C¤ô¥­¡C¾Úªì¨B¬ã¨sÅã¥Ü¡A³oºØ®ø¬r¤èªk¤Q¤À¥i¦æ©M¦³®Ä¡A­Y ¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v¤U¶¥¬q¤uµ{¶i®i¶¶§Q¡AÀô«O¸p±N¶i¦æ¥þ­±ªºÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¡A¦¹¥~¨Ã·| ¤ñ¸û¤£¦P®ø¬r§Þ³NªºÀô«O®Ä¯q¡C

 

 

²Ä¤G¶¥¬q¡]²Ä2B´Á¡^¬O«Ø³y¥Íª«³B²z¼t¡A¿ï§}¬O©ù²î¬w²{¦³¦Ã¤ô³B²z¼t°¼¦a©³¡C¶i¦æ³o­Ó¶¥¬q¤uµ{ªº®É¶¡¥D­nµø¥G®ü´ä¦è³¡©M¤¤¦è³¡¤ô½èªº§ïµ½ÁͶաC«ö·Ó¦ô­p¡A²Ä¤@¶¥¬q¤uµ{¶}©l¹B§@«á¡A¥Ñ©ó¸g³B²zªº¦Ã¤ô±Æ©ñ¶q·¥°ª¡A±Æ¦Ã¤fªþªñªº¤ô½èµLªk§Y®É¹F¨ì¡u¤ô½è«ü¼Ð¡vªº­n¨D¡C¬F©²±N«ùÄòºÊ¹î¨ü¼vÅT¤ô°ì½d³òªº­±¿n¡A¥H¤Î¦Ã¤ô±Æ©ñ¶q»P¤H¤fªºÅܤơA ±q¦Ó¨M©w¦ó®É°Ê¤u«Ø³]²Ä¤G¶¥¬qªº³]¬I¡C

 
¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤G´Á»Ý°Ê¥ÎÃe¤jªº¤½©®¡C
¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤G´Á»Ý°Ê¥ÎÃe¤jªº¤½©®¡C

¤uµ{¤À¨â­Ó¶¥¬q¶i¦æ¡A¶O¥Î¥ç¥i¤@¤À¬°¤G¡C²Ä¤@¶¥¬q¯A¤Î84»õ¤¸«Ø³y¶O¥Î¡A¸¨¦¨«á¨C¦~°£²{¦³ªº3.2»õ¤¸¸g±`©Ê¶}¤ä¥~¡A¥t¨C¦~·|ÃB¥~¼W¥[4.4»õ¤¸¸g±`©Ê¶}¤ä¡C²Ä¤G¶¥¬qªº¤uµ{³y»ù¬°111»õ¤¸¡A¨C¦~ÃB¥~¸g±`©Ê¶}¤ä¬°7.2»õ¤¸¡C

¬F©²¥h¦~¤w´N¤W­z¤è®×¼sªx¿Ô¸ß¤½²³¡AÁܽЪÀ·|¦U¬É¤H¤h¦b¬°´Á5­Ó¤ëªº¿Ô¸ß´Á¤ºªí¹F ·N¨£¡CÀô«O¸p¦w±Æ¤F¦h½ü²³ø·|¡A¦V¦U°Ïij·|¡BÀô«O¹ÎÅé¡B¾Ç¬É¡B±M·~¹ÎÅé¡B°Ó¬É¡B¤£ ¦P·~¬ÉÁp·|©M¥ßªk·|ij­û¸ÑÄÀ¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v©M¦U®M«Øij¤è®×¡A¦P®É±À¦æ¤F¤@®M±Ð¨| ­p¹º¡A¦b¥»´ä¦U¤j°Ó³õÁ|¦æ®iÄý¡Bªíºt©M°Ýµª¤ñÁÉ¡A¦¹¥~¨Ã¿n·¥°ö°V¨Ó¦Û¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¡B ª«·~ºÞ²z·~¬É¡B·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡BªÀ°Ï²Õ´©M¥ø·~ªºÀô«O¤j¨Ï¡A¥H¨ó§U±À¼sÀô«O«H®§¡AÅý ¥L­Ì¦V¥«¥ÁÄÄ­z¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v¸Ô±¡¡A¹ªÀy¤j®a¦U§ç¤v¨£¡C

 
 
Àô¹Ò¹B¿é¤Î¤u°È§½§½ªø¹ù¨q¥V³Õ¤h¶}®i¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤G´Á¤½²³¿Ô¸ß¤u§@¡C
Àô¹Ò¹B¿é¤Î¤u°È§½§½ªø¹ù¨q¥V³Õ¤h¶}®i¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤G´Á¤½²³¿Ô¸ß¤u§@¡C
Àô¹Ò¹B¿é¤Î¤u°È§½§½ªø¹ù¨q¥V³Õ¤h¶}®i¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v²Ä¤G´Á¤½²³¿Ô¸ß¤u§@¡C

¬F©²²{¥¿¼f¾\¤½²³ªº·N¨£¡A¹w­p¦b2005¦~¤W¥b¦~¦V¥ßªk·|¶×³ø¡C·§¬A¦Ó¨¥¡A¤½²³ªº·N¨£ ¤j¦h³ò¶¦b³B²z¯Å§O¡A¤uµ{¶O¥Î¶È¬°¦¸­nªº¦Ò¼{¡C³¡¤À¥«¥Á¤£ÃÙ¦P³]¸m¤¤¥¡¨t²Î¡AµM¦Ó ¬F©²»{¬°³o®M¤è®×¥iÁקK­Ó§OªÀ°Ï¬°«O®aÅ@¾F²£¥Í§Ü©Úªº¤ß²z¦Ó´£¥X¤Ï¹ï¡A¦Ó¥B¤¤¥¡¨t ²ÎºÞ²z¸û²«K¡A¦¨¥»¥ç¸û»´¡C¦¹¥~¡A³¡¤À¥«¥Á¼~¼{¥[´â®ø¬r·|²£¥Í¤£¨}ªº¼vÅT¡A¤£¹L¬F ©²ÀÀ±Ä¥Îªº®ø¬rµ{§Ç³]¦³²æ´â¨BÆJ¡A¥i²M°£¥ô¦ó´Ý¾lªº¦³¬rª«½è¡A¦Ó¥B§Ú­Ì±N¶i¦æ¥þ­± Àô¹Ò¼vÅTµû¦ô¡A¸Ñ¨M¬ÛÃöªºÀô¹Ò°ÝÃD¡C¦Ü©óÀô«O¹ÎÅé«hÃöª`²Ä¤G¶¥¬q¼È¤£³]®É¶¡ªíªº°Ý ÃD¡C¬F©²»{¬°²Ä¤@¶¥¬qÀ³¨¬¥H¸Ñ¨M¤j³¡¥÷²{¦³ªº¤ô¦Ã¬V°ÝÃD¡A¦¹¥~¥ç·|ºò±KºÊ¹î­p¹º¦¨ ®Ä¡A¥H¨M©w¦ó®É«Ø³y²Ä¤G¶¥¬q³]¬I¡C

 

ºÞ¨î¦³¬rª«½è¦Ã¬V

±q©ìºô³½Àò©â¨úÅÖºû¶i¦æ¦³¬rª«½è¤ÀªR¡C

±q©ìºô³½Àò©â¨úÅÖºû¶i¦æ¦³¬rª«½è¤ÀªR¡C

 

Àô«O¸p©ó2004¦~®L©u®i¶}­p¹º¡AºÊ¹î®ü¬vÀô¹Ò¤¤ªº¦³¬rª«½è¡C¸p¤è¤µ«á±N·|¨C¦~¶i¦æÀË ´ú¡A³v¨B¥þ­±ºÞ¨î¦³¬rªº¦Ã¬Vª«½è¡C¥h¦~¡A¤¤°ê¤w¥¿¦¡½T»{¡m´µ¼w­ôº¸¼¯¤½¬ù¡nªººÞ¨î ³W©w¡A¦P·N´î¤Ö¤Î³Ì²×§¹¥þ¨ú½l«ù¤[©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«¡A¦Ó³o¨ÇºÞ¨î³W©w¥ç¾A¥Î©ó­»´ä¯S§O ¦æ¬F°Ï¡C«ù¤[©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«¥]¬A±þÂξ¯¤Î¦³¾÷¤Æ¾Çª«¡C¤½¬ù¦U½l¬ù°ê¨óijºÉ¤O¸T¤î¡B­­ ¨î¤Î´î¤Ö¬Y¨Ç«ü©wªº«ù¤[©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«¡A­»´ä¤w³]¥ß±M³d¤u§@³æ¦ì½s»s¥»´ä²£¥Íªº«ù¤[ ©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«¦W¿ý¡A¦¹¥~¨Ã¿í·Ó¤½¬ù³W©w¯óÀÀ¡m­»´ä¹ê¬I­p¹º®Ñ¡n¡A¥H¯Ç¤J¤¤°ê±N ©ó2006¦~11¤ë´£¥æ¤½¬ù¯µ®Ñ³Bªº¡m¤¤°ê¥þ°ê¹ê¬I­p¹º®Ñ¡n¡C

 
¡m´µ¼w­ôº¸¼¯¤½¬ù¡n¦U½l¬ù°ê¨óij¨ú½l«ù¤[©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«¡C
¡m´µ¼w­ôº¸¼¯¤½¬ù¡n¦U½l¬ù°ê¨óij¨ú½l«ù¤[©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«¡C

¬°°t¦X³o¤è­±ªº¤u§@¡AÀô«O¸p¦b2004¦~¶}©l¶i¦æ¤@®M¥Íª««ü¼ÐºÊ¹î­p¹º¡A¥H°l¬dÀô¹Ò¦Ã ¬V¹ï®ü¬v¥Íª«ªº¼vÅT¡A¦P®É»²§U²{®É¥u¥]§tª«²z¤Î¤Æ¾Çª«½èÀË´úªº¤ô½èºÊ¹î­p¹º¡C

 

 

 

°£¤W­z·N¨£¥~¡A¸p¤è¥ç±µÀò¤@¶µ«Øij¡A¥D±i¥»´äÀ³¨ó§U¾Fªñ¦a°Ï§ïµ½¤ô½è¡A¬Ò¦]¨Ó¦Û¯] ¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ïªº¦Ã¬V¤ô¬y¹ï­»´äÀô¹Ò¼vÅT¤£²L¡]¸Ô¨£¸ê®Æ¤è®æ¡^¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O¤@­Óª½±µ ¸Ñ¨Mºû´ä¤ô½è°ÝÃDªº¤èªk¡A­n§ïµ½®ü´ä¤ô½è¡A°ß¤@¤èªk¬O¦¬¶°©M³B²z¥»´ä¥«¥Á±Æ©ñªº¦Ã ¤ô¡CÀô«O¸pªº³d¥ô¬O³z¹L¦³®Äªº³~®|¡A¾ãªv®ü´äªº¤ô¦Ã¬V°ÝÃD¡C

©P¥þºÞ²z «OÅ@¤ô¸ê·½

§´µ½ªº¦Ã¤ô³B²z¨t²Î©TµM¤£¥i©Î¯Ê¡A¦ý¾¨ºÞ³]¬I§¹³Æ¡A°²¦p¨C¤é¦Ã¤ô¦p±Æ¤s­Ë®ü¡Aºû´ä ¤S«ç¯à¼áºÑ©É¤H¡I§Ú­ÌÀ³ºÉ¤O´î§C¦Ã¤ô¶q¡A¤~¬O¯u¥¿²Å¦XÀô«Oªº­ì«h¡C¼o¤ô´`Àô¦A¥Î¡B ¸`¬ù¥Î¤ô©M³B²z«B¤ô³£¬O­È±o±´°Qªº¥i¦æ¤èªk¡C·íµM¡A³o¨Ç±¹¬I¥ç¤£¯à¨ú¥N¦Ã¤ô³B²z³] ¬I¡A¨âªÌ¹ê¤D¬Û»²¬Û©Ó¡C

¥Û´ò¼V¤G¯Å¦Ã¤ô³B²z¼t¡C
¥Û´ò¼V¤G¯Å¦Ã¤ô³B²z¼t¡C

¦A¥Î¸g³B²z¼o¤ô¬Oµ½¥Î¤ô¸ê·½ªº¨ä¤¤¤@­Ó³~®|¡C»P¨ä±N¼o¤ô±Æ¤J®ü¬vªe·Ë³y¦¨­t²ü¡A¨º ¦ó¤£ª«ºÉ¨ä¥Î¡A¹F¿²Àô«Oªº¥Ø¼Ð¡CÀô«O¸p²{¥¿Äw¹º¦b2005¦~±À¦æ¤@®M¸ÕÅç­p¹º¡A¡u¦^¦¬¡v ¸g³B²zªº¼o¤ô§@¨R´Z¡BÄéµ@¤Î¨ä¥L¥Î³~¡C§Ú­Ì±N¦b¥Û´ò¼Vªº²{¦³¤G¯Å³B²z³]¬I¥[«Ø°ª¯Å§O ³B²z¸Ë¸m¡A·s³]¬I¹w­p¥i¦b2006¦~§ë¤JªA°È¡A¶i¦æ¬°´Á2¦~ªº¸ÕÅç¡C¥Ø«e¤w¦³¼Æ¶¡¾÷ºc ªí¥Ü¦³¿³½ì¨Ï¥Î¦^¦¬¼o¤ô¡C³o¶µ¸ÕÅç­p¹ºÀò±o´ë°È¸p©M¤ô°È¸pªº°Ñ»P¤Î¤ä«ù¡C°£¤F³o®M ­p¹º¥~¡A¨â¸p¨Ã¦b©ù©W¿n·¥±À¦æ¥t¤@¶µ¼o¤ô¦^¦¬­p¹º¡C2005¦~¸Ó³Bªº¦Ã¤ô³B²z³]¬I¸¨¦¨ «á¡A¦^¦¬¼o¤ô±N¿é©¹¤½´Z§@¨R´Zªº¥Î³~¡C

 

 

 

¤@¤ô¨â¦a Äâ¤â¦X§@

 
¦Z®üÆW¨ü¨ìµo®i¤uµ{ªº¼vÅT¡G¬°¿³«Ø²`´ä¦è³¡³q¹D¡AÄ®±Æ¤¤¥[«Ø¤F¤@¹DÁ{®É¾ô¼Ù¡C
¦Z®üÆW¨ü¨ìµo®i¤uµ{ªº¼vÅT¡G¬°¿³«Ø²`´ä¦è³¡³q¹D¡AÄ®±Æ¤¤¥[«Ø¤F¤@¹DÁ{®É¾ô¼Ù¡C
¸f´ä¨â¦a¤s¤ô³s²z¡A¤@ª½¥H¨Ó§¡¦X§@¾ãªv¤ô¦Ã¬V¡C2004¦~¡AÀô«O¸p»P²`¦`Àô«O§½¨ó¤O¥ø ¹º¤è®×¡A¥HÀË°Q2000¦~¶}©l±À¦æªº¡u¦Z®üÆW¤ô¦Ã¬VºÞ¨îÁp¦X¹ê¬I¤è®×¡v¡CÀË°Q­p¹º¥i±æ ©ó2006¦~§¹¦¨¡A©¡®ÉÂù¤è±N«Øij¦p¦ó±Ä¨ú¨ä¥L±¹¬I¹F¨ì¤ô½è¥Ø¼Ð¡C

¦Z®üÆW·»¸Ñ®ñ¤éº¥´î¤Ö¡AÅã¥Ü¸Ó³B·¥©ö¨ü¤ô¦Ã¬V¼vÅT¡C
¦Z®üÆW·»¸Ñ®ñ¤éº¥´î¤Ö¡AÅã¥Ü¸Ó³B·¥©ö¨ü¤ô¦Ã¬V¼vÅT¡C

 

 

 

 

 


»P¦¹¦P®É¡AÀô«O¸p»P¼sªF¬ÙÀô«O§½¥çÄ~Äò¶}µo¯]¦¿¤T¨¤¬wªº¤ô½è¼Ò«¬¡A¹w­p¥i¦b1¦~¥ª ¥k§¹¦¨¡C¼Ò«¬¥i§U§Ú­Ì¬ã¨s¾Fªñ¼sªF¬Ù¦a°Ï©M¥»´ä¹Ò¤º¤ô¦Ã¬V³y¦¨ªº¼vÅT¡C

 

 

 
«Øij¿³«Øªº©ù©W¦Ã¤ô³B²z¼t±N¸g³B²zªº¦Ã¤ô§@¨R´Z¥Î³~¡C
«Øij¿³«Øªº©ù©W¦Ã¤ô³B²z¼t±N¸g³B²zªº¦Ã¤ô§@¨R´Z¥Î³~¡C
¸`¬ù¥Î¤ô¬O¥þ­±¤ô¸ê·½ºÞ²zµ¦²¤ªº¥t¤@­Ó­«­nÀô¸`¡C±Æ©ñ¦Ü¦Ã¤ô¨t²Îªº¦Ã¤ô¶q·U¤Ö¡A¼o ¤ô³B²z¼tªº­t²ü«K·U§C¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¤ô°È¸p¤£Â_©IÆ~¥«¥Á¸`¬ù¥Î¤ô¡A´î¤Ö¦Û¨Ó¤ô¯Ó¥Î¶q ¤£¶È¥i¥H¸`¬ù¸ê·½¡AÁÙ¥i´î§C¦¨¥»©M´£°ª¦Ã¤ô³B²z®Ä²v¡C

¥þ­±¤ô¸ê·½ºÞ²zµ¦²¤ªº²Ä¤T­ÓÀô¸`¬O¾ãªv«B¤ô¦Ã¬V¡CÀô«O¸p´¿¶i¦æ½Õ¬d¬ã¨s¡A¦b©ô¨¤¤@ ­Ó¸ÕÂI©â¨ú«B¤ô¡A¾Ú¦¹µû¦ô¨Ó¦Û«B¤ô´ëªº¦Ã¬V¶q©M½T©w¤£¦P¨Ó·½ªº¦Ã¬Vª«¤ñ¨Ò¡C§Ú­Ì¬Û «H©ô¨¤°Ï¬ù12%ªº¥Íª«»Ý®ñ¶qªº¦Ã¤ô³£±Æ¶i«B¤ô´ë¡A¤ñ¨Ò¬Û·í°ª¡C«B¤ô¤¤ªº¦Ã¬Vª«¨Ó¦Û ¤T¤j·½ÀY¡G±q¯}·l¦Ã¤ôºÞ¬y¥Xªº¦Ã¤ô¡B¦Ã¤ôºÞ¾Õ»é«B¤ô´ë³y¦¨¦Ã¬V¡A¥H¤Î°Êª«ÁT«K©Mªo ¦Ãµ¥µó¹D¦Ã¬Vª«¡C¬ã¨sµ²ªGÅý§Ú­Ìª¾¹D¦Ã¤ôºÞ¥²¶·ºò±KºÊ¹î©M©w®Éºû­×§ó·s¡A¦¹¥~¨Ã­n ±Ä¨ú°õªk¦æ°Ê¡A¥´À»«Dªk±µ»é«B¤ô´ë¡C³o¦¸¬ã¨sÁÙ¦³¤@­Ó­«­nªº±Ò¥Ü - «B¤ô¦Ã¬V¨Ã¨S ¦³¥ô¦ó¥ß§Y¨£®Äªº³B²z¨}¤è¡A°ÝÃD¹ê¦bÃø¥H§ùµ´¡CÓV´îÀô¹Ò·l®`ªº°ß¤@¤èªk´N¬O±Ä¨ú©P ¥þªººî¦Xµ¦²¤¡A§´µ½³B²z¦UºØ¬y¤J«B¤ô¨t²Îªº´Ý¾l¦Ã¬V·½¡C

«B¤ô´ë¨ü¨ì¦U¦Ã¬V·½¼vÅT¡A°ÝÃD¤´¥¼§¹¥þ¸Ñ¨M¡C
«B¤ô´ë¨ü¨ì¦U¦Ã¬V·½¼vÅT¡A°ÝÃD¤´¥¼§¹¥þ¸Ñ¨M¡C

ºÞ²z¤ô¸ê·½ªº­n¦®¬O´î¤Ö±Æ¦Ã¡A­n¨ú±o³Ì¨Îªº¦¨®Ä¡Aºî¦X¤âªk«K³Ì«µ®Ä¡C¸`¬ù¥Î¤ô¡B¼o ¤ô³B²z«á´`Àô¦A¥Î©M´î¤Ö«B¤ô´ëªº¦Ã¤ô¶q©TµM­È±o´£­Ò¡A¦ý§ó­«­nªº¬O³]¥ß§¹µ½ªº¦Ã¤ô ³B²z¨t²Î¡A¦¬¶°©M³B²z¨C®a¨C¤á±Æ©ñªº¦Ã¤ô¡C¨C¦ì¥«¥Á§¡¦³¦Ã¬Vªe®ü¡A¦]¦¹§Ú­Ì²zÀ³¦@ ¦PªÓ­t³d¥ô¡A¨Ï­»´äªº®ü´ä©Mªe·Ë«ì´_²Mº«¡AÅý¥¼¨Ó¥@¥N³£¯àÄò¨É¼á²bªº¤ôÀô¹Ò¡C

 

 

 




«e¤

 

¦V¥ßªk·|¶×³ø¡u²b¤Æ®ü´ä­p¹º¡v¤½²³¿Ô¸ßªºµ²ªG¡C
´N¥Û´ò¼V¸g³B²z¼o¤ô¡u¦^¦¬¡v¦A¥Î¸ÕÅç­p¹º¿Ô¸ß¤½²³¡C
Ä~Äò¬ã¨s¦p¦ó¬°·s¬É¦è¥_µL¦Ã¤ô¨t²Î¦a°Ï¡þ¶m§ø¾Q³]¦Ã¤ôºÞ¡C
¹ê¬I·sªº¦Ã¤ô°ò¥»³]¬I³W¹º«ü¤Þ¡C
¯óÀÀ¡m­»´ä¹ê¬IºÞ¨î«ù¤[©Ê¦³¾÷¦Ã¬Vª«ªº­p¹º®Ñ¡n¡A¥H¯Ç¤J¤¤°ê§Y±N´£¥æ¡m´µ¼w­ôº¸¼¯¤½¬ù¡n¯µ®Ñ³Bªº¡m¤¤°ê¥þ°ê¹ê¬I­p¹º®Ñ¡n¡C

 

| Åýºû´ä¦A®i­·µØ | ¸ê·½§÷®Æ ¡Ð ¤ô½è |

¦^¤W