­»´äÀô¹Ò«OÅ@2006 ²Ä 1 ³¹²Ä 2 ³¹²Ä 3 ³¹²Ä 4 ³¹²Ä 5 ³¹
²Ä 6 ³¹²Ä 7 ³¹²Ä 8 ³¹²Ä 9 ³¹²Ä 10 ³¹²Ä 11 ³¹
©ê­t©M¨Ï©R§Ç¨¥¸pªøªº¸Ü¥Ø¿ýºK­n¥D­¶EnglishÁcÅé²Ê^
²Ä¤»³¹ªÅ®ð¸ê·½§÷®Æ
²Ä¤»³¹ªÅ®ð
 
¨Ï©R¡G

ÂÇþÓ°Ñ»P³W¹º¤u§@©M°õ¦æ¡mªÅ®ð¦Ã¬VºÞ¨î±ø¨Ò¡n¤Î¡m«OÅ@¯ä®ñ¼h±ø¨Ò¡n¡A¹F­P¤Îºû«ù²z·QªºªÅ®ð½è¯À¡A¥H«O»Ù¥«¥Áªº°·±d©MºÖ¬ç¡C
 
2005¦~µo®i¨½µ{
  • ­q©wµo¹q¼t±Æ©ñ¤W­­¡C

  • »P·~¬É¹F¦¨¨óij¡AºÞ¨î²£«~ªº´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«§t¶q¤W­­¡C

  • ¹ê¬I¼Ú·ù¥|´Á¨Tªo¤Î¨T¨®¼Ð·Ç¡C


¦U©Ó¤v³d®ø´î·ÏÃú

 

ªÅ®ð½è¯À°ÝÃD¦b­»´äªÀ·|¤Þ°_¤£¤Öªº­t­±±¡ºü¡A«üºKÁn­µ¦¹°_©¼¸¨¡C³o¤]Ãø©Ç¡A¤ÑªÅªº·ÏÃú¥«¥Á©ïÀY¥i¨£¡A¤Þ°_°·±dºÃ¼{¤§¾l¡A§ó¥O¥«¥Á¹ï¬F©²§ïµ½ªÅ®ð½è¯Àªº¦¨ªG¸m­YªÉ»D¡C¨ä¹êÀô¹Ò«OÅ@¸p¡]Àô«O¸p¡^¹ï¼vÅT¤½²³°·±dªºÀô¹Ò°ÝÃD·¥ªíÃöª`¡A¦h¦~¨Ó¤w±À¦æ¤@³s¦êªÅ®ð¦Ã¬VºÞ¨î­p¹º¡C¦¹¥~¡A»P¼sªF¬ÙÀô«O§½ºò±K¦X§@¡A¤@°_¾ãªv°Ï°ì¦Ã¬V°ÝÃD¡]¸Ô¨£²Ä¤G³¹¡^¡C©Ò¦³³o¨Ç¦æ°Ê³£Àô¶¤@­Ó¦@³q­ì«h¡X¥Ñ¦Ã¬VªÌ©Ó¾á´î±Æªº³d¥ô¡C

´N¥H§Ú­Ìªº¨®½ø¼o®ðºÞ¨î­p¹º¬°¨Ò¡A«ö·Ó²{¦æ³W©w¡AÀç·~¨T¨®Àç¹B°Ó¥²¶·¨Ï¥Î§ó¼ä²bªº¿Uªo¡A¥H¤Î¦b¬F©²¸ê§U¤U¬°¨®ÄÖ¸û°ªªº¨®½ø¥[¸Ë¦Ã¬V±±¨î¸Ë¸m¡F¦Ü©ó¨â¶¡¹q¤O¤½¥q¡A¥¦­Ì¬O·ÏÃúªº¥D­n·½ÀY¡A¨è¤U¬F©²¥¿¥[±jºÞ¨îµo¹q¼tªº¼o®ð±Æ©ñ¡FÁÙ¦³ªoº£©M¼Q¾v¾¯µ¥§t´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«ªº¤é±`¥Î«~¡A¥ç¬O¾É­P­»´ä·ÏÃú°ÝÃDªº·½ÀY¤§¤@¡A³oÃþ²£«~ªº¨ÑÀ³°Ó±N·|¨ü¨ìÄY®æºÞ¨î¡C¥H¤Wªº±¹¬I¤w´¶¹M¬°·~¬É»{¦P¡A¨¬ÃÒ¤½²³¹ï¦Ã¬VªÌ¦Û¥I­ì«h³vº¥¨ü¸¨¡C³o¹ïÀô«O¸p¦Ó¨¥¸ÛµM¹ª»R¡A¬Ò¦]¨S¦³¥«¥Áªº¤ä«ù¡A§Ú­ÌªººÞ¨î¤u§@¹ê¦bÃø¥H¨ú±oªø»·¶i®i¡C

 
   
¸f´ä¨â¦a¬F©²¥¿ºò±K¦X§@¡A¥H¾ãªv°Ï°ìªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡C
 

«Ç¤ºªÅ®ð½è¯À

2003¦~9¤ë¦Ü¤µ¡A¥»´ä¦@¦³108­Ó³B©Ò³z¹L¡u«Ç¤ºªÅ®ð½è¯ÀÀË©w­p¹º¡vÀò±oÃҮѡA·í¤¤13­Ó³B©ÒÀò¡u¨ô¶V¯Å¡vÃҮѡA95­Ó³B©ÒÀò¡u¨}¦n¯Å¡vÃҮѡC¦³Ãö°Ñ»P³B©Òªº¦W¿ý¤Î³o¶µ­p¹ºªº¸Ô±¡¡A½ÐÂsÄý¥H¤U¨âª©ºô­¶¡G
http://www.iaq.gov.hk/second.asp?language=ch
&page=scheme&sub=list&content=&number=0
http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/news_events/
current_issue/iaq_certification.html

¦ì©óµ|°È¤j¼ÓªºÀô«O¸pÁ`³¡±µ«Ý³BÀòµo¡u«Ç¤ºªÅ®ð½è¯ÀÀË©w­p¹º¡v¨}¦n¯ÅÃҮѡC

ªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Æ

2005¦~¡A¥Ñ©ó®ð¶H±ø¥ó¸û²z·Q¡A¥[¤W¸f´ä¨â¦a«ùÄò§V¤O¾ãªv°Ï°ìªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡A¡uªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Æ¡v¶W¹L100¡]§Y¦Ã¬V«×¡u·¥°ª¡v¡^ªº¤é¼Æ§C©ó©¹¦~¡C

ºÊ´ú¯¸¿ý±oªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Æ¶W¹L100ªº
¦~«×°O¿ý¡C

·½¦Û¤Æ¥Û¿U®Æªº¼o®ð

¬F©²ªñ¦~§ë©ñ¦bºÞ¨î¨T¨®¼o®ð¦Ã¬Vªº¸ê·½¤Q¤ÀÃe¤j¡A¦Ó¦³Ãö±¹¬I¥ç·¥¨ã¦¨®Ä¡]¸Ô¨£¸ê®Æ¤è®æ¡^¡C1999¦Ü2005¦~¶¡¡A¸ôÃä´á®ñ¤Æª«©M¥i§l¤JÄa¯B²É¤l¤ô¥­¤À§O¤U­°17%©M14%¡C¥i¬O³o¨Ç¥O¤H¹ª»Rªº¦¨ªG©¹©¹³Q¦~¤¤ªº·ÏÃú°ÝÃD©Ò¾B»\¡A¦Ó¤½²³¥ç¤£¬°·N·l®`ªÅ®ð½è¯Àªºªº¥D­n·½ÀY¨Ó¦Û¦ó¤è¡C¨ä¹ê¡Aµo¹q¼t¬O³y¦¨°Ï°ìªÅ®ð¦Ã¬Vªº¥D¨¤¡C¤j³¡¤À¥«¥Á¹ï°ÝÃDªº©³Ä­³£¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A³o¬O¦]¬°µo¹q¼t¤À§O¦ì©ó°¾»·ªº·s¬É©M«n¤X®q¡A»·Â÷¤½²³ªºµø½u¡C

¨®½ø¼o®ð

Àô«O¸pºÞ¨î¨T¨®¼o®ð¦¨ÁZÅã¹ü¡C¥Ñ1999¦~¦Ü2005¦~©³¡A¸ôÃä´á®ñ¤Æª«¤ô¥­¤w¤j´T¤U­°17%¡A¥i§l¤JÄa¯B²É¤l¥ç´î¤Ö14%¡C¾¨ºÞ¾ãÅéªÅ®ð½è¯Àªñ¦~¦³´c¤Æ¸ñ¶H¡A¥H­P¤½²³©¿²¤¤F³o¨Ç¦¨ªG¡A¦ý¦³Ãöªº±¹¬I¨ä¹ê¤w¤j¤j´î§C¦³®`¦Ã¬Vª«¹ï¥«¥Á°·±dªº¼vÅT¡C

¦³®`¦Ã¬Vª«¥D­n·½¦Û¨T¨®¼o®ð¡A¦Ó¦Û1999¦~¦Ü¤µ¡A¦]±Æ©ñ¶Â·Ï¦Ó³QÀ˱±ªº¨®½ø¼Æ¦r¤j´T¤U­°80%¡A¦¹¥~¡AÀô«O¸p¥ç¤ä´©®ãªoªº¤h©M¤½¦@¤p¤Ú§ï¥Î¦Ã¬V«×¸û§Cªº¥Ûªo®ð©Î¥H¹q¤O±À°Ê¡A¦P®É¦w±ÆÂ®ãªo«È³f¨®¤Î³f¨®¥[¸Ë¦Ã¬V±±¨î¸Ë¸m¡C¥H¤W±¹¬IÀò¬F©²¼·´Ú14»õ¤¸¸ê§U¡C

®i±æ¥¼¨Ó¡AÀô«O¸p±NÄ~Äò¥[±jºÞ¨î¨T¨®¼o®ð¡C§Ú­Ì¤w¦b2005¦~1¤ë»P¼Ú·ù¦P¨B±Ä¥Î§óÄY®æªº²Ä¥|´Á¨Tªo¼Ð·Ç¡A¦Ü©ó²Ä¥|´Á¨®¥Î®ãªo¼Ð·Ç¡A§Y¶W§C²¸®ãªo¡A¦­¤w©ó2002¦~4¤ë­q¬°ªk©w­n¨D¡A³o®M¼Ð·Ç¹ê¬I«á®ãªo¨®½ø±Æ©ñªºÄa¯B²É¤l¤Î®ñ¤Æª«¨³³t´î¤Ö¡C¦b³o¤è­±¡A­»´ä»â¥ý¼Ú·ù¤T¦~¡C2006¦~1¤ë¡A¥»´ä±N»P¼Ú·ù¦P¨B¹ê¬I²Ä¥|´Á¨T¨®¼Ð·Ç¡C

¥Ûªo®ð¤½¦@¤p¤Ú¡C

­»´ä¦³92%ªº¤G®ñ¤Æ²¸¡B49%ªº´á®ñ¤Æª«©M51%ªº¥i§l¤JÄa¯B²É¤l³£·½¦Û¨â¶¡µo¹q¼t¡X¤¤µØ¹q¤O¦³­­¤½¥q¡]¤¤¹q¡^©M­»´ä¹q¿O¦³­­¤½¥q¡]´ä¿O¡^¡C¨â¶¡¤½¥q§¡¤w¸Ë³]®ø´î¦Ã¬Vª«ªº§C´á®ñ¤Æª«¿U¿N¾¹¡A¦Ó´ä¿OÁÙ¦w¸Ë¤F¤T²Õ·Ï®ð²æ²¸¸Ë¸m¡A¥i±¤ÀHþÓµo¹q³W¼ÒÂX¤j¡A³o¨Ç³]¬Iªº¦¨®Äº¥º¥­°§C¡C¥»´äµo¹q¶q¤é¯q¼W¥[¡A¥D­n¥Ñ©ó­»´ä©M¤º¦a¸gÀÙ½´«kµo®i¡A¦Ó¤¤¹q§ó¦]¬°Às¹ªÅyµo¹q¼t¤ÑµM®ð¨ÑÀ³¤£Ã­©w¦Ó­n¦h¥Î·Ñ§@µo¹q­ì®Æ¡C

´N¦¹°ÝÃD¡AÀô«O¸p©ó2005¦~±Ä¨ú¬ÛÀ³¦æ°Ê¡A«P¨Ï§@¬°¦Ã¬VªÌªº¹q¤O¤½¥q§@¥X§ó¤jªº©Ó¾á¡C¦~¤º¡A§Ú­Ì³Ì¤jªº¶i®i¬O¦b2005¦~8¤ë¹ï¥»´äµo¹q¼tªº±Æ©ñÁ`¶q³]©w¤W­­¡C¦b¦¹¤§«e¡Aµo¹q¼tªº«ü©ú¤u§ÇµP·Ó¥uºÞ¨î¼o®ð¤¤¦Ã¬Vª«§t¶q¡]¨C¥ß¤è¦Ì¼o®ð§t¦h¤Ö¦Ã¬Vª«¡^¡A¦ý³oºØºÞ¨î¤è¦¡¤£°÷§¹µ½¡A¦]¬°ÀHþӱƩñ¶q¤W¤É¡AªÅ®ð¤¤¦Ã¬Vª«¥ç·|¼W¥[¡C8¤ë¥÷·s¨Ò¹ê¬I«á¡A¹q¤O¤½¥q¥²¶·¿í¦u¤@¨t¦Cªº±Æ©ñ¤W­­¡A¤è·|Àò±oÄòµP¡C¬°²Å¦X·s¬Fµ¦­n¨D¡A¨â¶¡¹q¤O¤½¥q©l±ÄÁʦìV«×¸û§Cªº·Ñ®Æ¡C´N¥H§Y±NÄòµPªº¤¤¹q«C¤sµo¹q¼t¬°¨Ò¡A²{®É¤w¶}©l§ï¥Î¶W§C²¸·Ñ§@¬°¿U®Æ¡A¥H±N¾ãÅé§t²¸¶q´î§C¦Ü0.3%¡A¤ñªk©wªº1%¬°§C¡C

Àô«O¸p°£±À°Ê¨â¹q¿ï¥Î§óÀô«Oªº¿U®Æ¥~¡A¥ç¹ªÀy¥¦­Ì±Ä¥Î§ó¦h³Ð·s¤è®×±±¨î¦Ã¬V¡C¸f´ä¨â¦a²{¥¿±KÆrºò¹ª¦aÄw³Æ±Æ¦Ã¥æ©ö¸ÕÅç­p¹º¡A¤¤¹q©M´ä¿O§¡ªí¥ÜÄ@·N»P¬F©²°Ó°Q³o®M¤è®×ªº¥i¦æ©Ê¡A§Æ±æÂǦ¹´î§C±Æ©ñ¶q¡C¦¹¥~¡A¨â¹q¥ç¦P·N«Ø³y¨ã¥Í²£³W¼Òªº­·¤Oµo¹q¾÷¡A¥HÅTÀ³¬F©²´£­Ò¥i¦A¥Í¯à·½ªº¬Fµ¦¡]¸Ô¨£²Ä¤Q³¹¡^¡C¦b³o¤è­±¡A¬F©²¦­¤w¥H¨­§@«h¦b®L©u´Á¶¡±NªÅ½Õ³]©w¦bÄá¤ó25.5«×¡A¦P®É­P¨ç¥»´ä¦U°Ó·|«P½Ð°Ó¬É®Äªk¡A¥[¤J¸`¬ù¯à·½¦æ¦C¡C­»´ä­Y­n´î§Cµo¹q¼t²£¥Íªº¦Ã¬Vª«¡A³æ¾a¹q¤O¤½¥q±Ä¨ú±¹¬IµLºÃ¬O¤ß¾l¤O²Ò¡C¨C¦ì¥«¥Á¥²¶·¦P¤ß¨ó¤O¡A¸`¬ù¯à·½©M´£°ª¯à·½®Ä¯q¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¥i¹F¨ìÀô«O²z·Q¡C

«n¤Xµo¹q¼tªº·Ï®ð²æ²¸¸Ë¸m¡C ¤¤¹q¦ì©ó«C¤sªº¿U·Ñµo¹q¼t¡C

¦Ã¬VªÅ®ðªº²£«~

´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«¬Oºc¦¨°Ï°ì·ÏÃúªº¥t¤@·½ÀY¡A¥«¥Á¹ï³oºØª«½è»{ÃѸû¤Ö¡A©Î·|¥H¬°¥¦¬O¿U¿N²£¥Íªºª«½è¡A¦ý¨ä¹ê³\¦h¤é±`¥Î«~³£·|ÄÀ¥X´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«¡A¥]¬Aªoº£¡B¥´¦L¾÷¾¥®Æ¡B¼Q¾v¾¯©M¼QÃú±þÂξ¯µ¥¡C­»´ä»P¼sªF¬Ù­q¦³¤@®MÁp¦XºÞ²z°Ï°ìªÅ®ð½è¯Àªº­p¹º¡A¨Ã¥H1997¦~§@¬°°ò·Ç¦~¡A©Ó¿Õ¦b2010¦~«e±N´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«¤ô¥­´î§C55%¡C2005¦~¡A§Ú­Ì¦b³o¤è­±¨ú±o²z·Qªº¶i®i¡A±¡ªp¥O¤H¹ª»R¡C

§t´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«ªº²£«~¡C

Àô«O¸pÀÀ¤À¨â­Ó¶¥¬qºÞ¨î´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«¡A¦~¤º¨Ã´N¦³Ãö«ØÄ³¿Ô¸ß²£«~¨ÑÀ³°Ó¡C¸p¤èªº­ì­q­p¹º¬O¥ý­n¨D«ü©wªoº£¡B¾¥®Æ©M­Ó§O®ø¶O²£«~¶i¦æ´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«§t¶q´ú¸Õ¡AµM«áµù¥U¨Ã¶K¤W¼ÐÅÒ¡A¦C©ú´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«§t¶q¡A¥H¦b2009¦~¶}©l³v¨B¹ê¬I±j¨î§t¶q³W©w¡CµM¦Ó·~¬É»{¬°ªþ¥[¼ÐÅÒ¦¨¥»¹L°ª¦Ó¥B¤£¤Á¹ê»Ú¡A¦]¦¹´£¥X¤Ï¹ï¡C¸g¹L²`¤J¿Ô¸ß«á¡AÀô«O¸p«ØÄ³´N²£«~´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«§t¶qª½±µ¹ê¬I§ó²¤Æªº±j¨îºÞ¨î±¹¬I¡A¦Ó·~¬É¥ç¹ï«ØÄ³´¶¹M¤ä«ù¡C¦b·s³W©w¤U¡A³¡¤À²£«~»Ý­n­«·s½Õ¸`°t¤è©Îºc«ä¨ä¥L§óÀô«Oªº§ï¨}²£«~¡AÀô¹Ò»t¯q±N¬Û·íÅãµÛ¡C«ö·Ó¦ô­p¡A¥«­±³¡¤À²£«~³Ì§Ö¥i©ó2007¦~¨ü¨ìªk¨ÒºÞ¨î¡C

­»´ä¯S°Ï¬F©²¬OÄ~¥[¦{«á¥þ²y¤Ö¼Æ±j¨î³W©w´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«¤W­­ªº¬F©²¤§¤@¡A¦bºÞ¨î´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«ªº»â°ì¤W¨«¦b³Ì«e½u¡C§Ú­Ì³o¦¸¨ú±o¦¨¥\¡A¥þ¿à¨ÑÀ³°Ó»{ª¾¥»¨­¹ïÀô«Oªº³d¥ô¡A¥D°Ê´î§C²£«~ªº¦Ã¬V·l®`¡C´`´`µ½»¤©M¥ßªkºÞ¨î¬O¬F©²ªº¤u§@¡A¦ý¦Ã¬VªÌ¥ç¥²¶·±Ä¨ú¬ÛÀ³¦æ°Ê¡C§Ú­Ì«ÜªY¼¢¦b2005¦~¡A¬ÛÃö·~¬É¥þ­±°t¦X§Ú­Ì±À¦æªº´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«©Mµo¹q¼t±Æ©ñ¤W­­·s³W©w¡C±q¥Ø«eÁͶլݨӡAªÀ·|¦U¬ÉªºÀô«O«äºû¤S¦A¦V«eÁÚ¶i¡A¤j®a¤w³vº¥»{¦P¦Ã¬VªÌ¥²¶·¼i¦æ¦Û¨­ªº³d¥ô¡C

«e¤

  • Ä~Äò¦¬ºòµo¹q¼tªº±Æ©ñ¤W­­¡C

  • ³W©w¹q¤O¤½¥q¸Ë³]¦³®Äªº´î±Æ³]¬I¡A¨Ã¥H¦¹§@¬°µû¦ô2008¦~«á¹q¤O¥«³õµo®iªº¥D­n¦Ò¼{¦]¯À¡C

  • ´£­Ò¸`¬ù¯à·½¡A¥Ñ¬F©²²v¥ý¦bÄݤU¦U¿ì¨Æ³B¬Ù´î1.5%¹q¤O¡C

  • ¬F©²¤uµ{¶µ¥Ø¥þ­±§ï¥Î¶W§C²¸®ãªo¡C




| ¦U©Ó¤v³d ®ø´î·ÏÃú | ¸ê·½§÷®Æ |


¦^¤W