| |
| 序言 |
| 2007年對香港的環境保護和可持續發展管理是重要的一年。環境局於7月成立，監督環境保護署（環保署）的工作以及自然保育、能源和可持續發展等事宜。這種新安排有利政府協調各種與環保有關的政策，籌劃各種密切相關的活動，加強我們的能力去完成核心工作，以便改善市民的生活質素。 |
|
| 我們列舉2007年的幾個例子，說明這種工作方式的有效性。在規管電力公司的新《管制計劃協議》內，我們加進了監控發電廠排放量的條文，使能源和空氣計劃綱領相容和配合。我們並就強制實施《建築物能源效益守則》進行諮詢，規定現有和新建樓宇在指定情況下必須遵行守則的要求。我們又在內部成立了新的能源及排放管理小組，以減少本身日常運作對環境造成的影響。我們亦繼續發展可持續的廢物管理系統，包括讓更多市民加入減少廢物的行列和發展各種先進的廢物處理設施。此外增收排污費已獲通過，此政策提供一個較為可持續的方式，支付日後擴大污水處理服務的營運費用。 |
| 注重可持續性，一直是環保署和政府工作的重點方針。政府十分重視香港的可持續發展，亦已將此納入政策制定的程序中。環境局和環保署同樣明白，我們推行的環保計劃會對經濟和社會造成影響，故此我們一直從可持續發展的角度去探討相關問題。本報告已盡量加入「全球報告倡議組織」的可持續原則，同時明瞭保護環境是我們的核心工作和基本目標。 |
| 環境保護和可持續發展是錯綜複雜的議題，與不同政策範疇交錯相容，影響市民生活的每一個環節。本人希望這份報告能讓你知道，我們如何有效和迅速地處理所面對的挑戰。歡迎你對我們的工作表現和這份報告給予意見和建議。請填妥回應表格在網上交回，或電郵至：epr@epd.gov.hk。 |
環境局常任秘書長／
環境保護署署長
王倩儀太平紳士 |
|
| |
| |
|
|
|