<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
<?xml-stylesheet href="rss_style_tc.xsl" type="text/xsl" media="screen"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>環境保護署 - 重點消息</title>
<link>http://www.epd.gov.hk/epd</link>
<image><url>http://www.epd.gov.hk/epd/images/rss_logo.jpg</url><title>環境保護署 - 重點消息</title><link>http://www.epd.gov.hk/epd</link></image><description>環境保護署 - 重點消息</description>
<language>zh-TW</language>
<copyright>環境保護署</copyright>
<webMaster>enquiry@epd.gov.hk</webMaster>
<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 14:00:45 +0800</pubDate>
<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 14:00:45 +0800</lastBuildDate>
<generator>EPD RSS Generator 1.0</generator>
<item>
<title>社區回收網絡經已運作</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.epd.gov.hk/epd/</guid>
<link>http://www.epd.gov.hk/epd/</link>
<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 14:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/crn_logo1.JPG" border="0" alt="社區回收網絡經已運作" /><br />
為進一步推廣廢物源頭分類，環保署在全港各區，建立社區回收網絡，提高公眾的回收意識及促進公眾參與回收商業價值較低的可循環再造廢物，包括廢塑膠、玻璃樽及小型的廢電器電子產品。有關詳情，請瀏覽<a href="https://www.wastereduction.gov.hk/" target="_blank">相關網頁</a>。</description>
</item>
<item>
<title>政府就透過廢物收費推動減少廢物展開公眾諮詢</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.info.gov.hk/gia/general/201201/10/P201201100344.htm</guid>
<link>http://www.info.gov.hk/gia/general/201201/10/P201201100344.htm</link>
<pubDate>Tue, 10 Jan 2012 15:30:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/MSW_consultation_logo_chi.jpg" border="0" alt="都市固體廢物收費公眾諮詢" /><br />
環境局於二○一二年一月十日就引入廢物收費，作為經濟手段以減少都市固體廢物的產生展開公眾諮詢。諮詢文件勾勒了香港廢物管理的現況、國際推行廢物收費的經驗，並介紹了在本地實施時需考慮的關鍵因素。諮詢為期約三個月，由現在至二○一二年四月十日，歡迎市民踴躍發表意見。市民可到環境保護署各分區辦事處、環境資源中心、各區民政事務署的諮詢服務中心，索取諮詢文件，或從<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/msw_consult/index.html" target="_blank">專屬網站</a>下載。</description>
</item>
<item>
<title>《香港環境保護 1986 - 2011》經已出版</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/resources_pub/publications/pub_reports_ap.html</guid>
<link>http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/resources_pub/publications/pub_reports_ap.html</link>
<pubDate>Fri, 23 Dec 2011 10:58:46 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/ehk11_chi.jpg" border="0" alt="《香港環境保護 1986 - 2011》經已出版" /><br />
環保署出版了《香港環境保護 1986 - 2011》以紀念環保署服務社會25周年。報告概述環保署在過去25年與社會攜手合作，致力提升我們的環境和生活質素取得的進展。</description>
</item>
<item>
<title>禁止汽車引擎空轉的法定要求</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/idling_prohibition.html</guid>
<link>http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/idling_prohibition.html</link>
<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 12:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/Idlinglogo.jpg" border="0" alt="禁止汽車引擎空轉的法定要求" /><br />
《汽車引擎空轉（定額罰款）條例》（《條例》）已於<a href="http://www.info.gov.hk/gia/general/201112/09/P201112090203.htm">十二月十五日</a>生效。根據《條例》，司機在停車時，不可在六十分鐘內運作引擎合計超過三分鐘，違例的司機會獲發罰款通知書，罰款額為三百二十元。有關詳情，請瀏覽<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/idling_prohibition.html">相關網頁</a>。</description>
</item>
<item>
<title>《環保工作報告2011》經已出版</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.epd.gov.hk/epd/misc/er/er2011/index.html</guid>
<link>http://www.epd.gov.hk/epd/misc/er/er2011/index.html</link>
<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 15:15:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/epr2011.jpg" border="0" alt="《環保工作報告2011》經已出版" /><br />
<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/misc/er/er2011/index.html">《環保工作報告2011》</a>概述了我們在2010年對改善香港環境的承擔，以及盡量減少內部營運對環境影響所作出的努力。歡迎你提出意見及建議。</description>
</item>
<item>
<title>區域空氣監控網絡二零一一年上半年的監測結果報告</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/news_events/press/press_111028b.html</guid>
<link>http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/news_events/press/press_111028b.html</link>
<pubDate>Fri, 28 Oct 2011 15:00:11 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/prd_aqms.gif" border="0" alt="區域空氣監控網絡二零一一年上半年的監測結果報告" /><br />
環保署與廣東省環境保護廳於二零一一年十月二十八日共同發布粵港珠江三角洲區域空氣監控網絡二零一一年上半年四大主要空氣污染物(即二氧化硫、二氧化氮、臭氧和可吸入顆粒物)的監測結果<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/resources_pub/publications/m_report.html">報告</a>。</description>
</item>
<item>
<title>政府就《共建優質生活圈專項規劃》的初步建議展開公眾諮詢</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201109010117.htm</guid>
<link>http://www.info.gov.hk/gia/general/201109/01/P201109010117.htm</link>
<pubDate>Thu, 01 Sep 2011 14:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/QLA_public_consultation_c.jpg" border="0" alt="政府就《共建優質生活圈專項規劃》的初步建議展開公眾諮詢" /><br />
香港、廣東及澳門在9月1日就《共建優質生活圈專項規劃》(《專項規劃》)的初步建議，共同進行為期三個月的公眾諮詢。在三方現有的合作基礎上，諮詢文件提出了將大珠三角地區建設成一個低碳、高科技、低污染的優質生活城市群的目標及願景，並在環境生態、低碳發展、文化民生、土地利用、交通組織等五個領域提出初步合作方向及建議。政府希望通過公眾諮詢就文件中的各項建議聽取市民意見，凝聚社會共識，並會將公眾所發表的意見納入下一階段的研究，以完成《專項規劃》的編制工作。市民可到環境保護署各分區辦事處、環境資源中心、各區民政事務署的諮詢服務中心，索取諮詢文件及其摘要，或從《共建優質生活圈專項規劃》<a href="http://www.gprd-qla.com" target="_blank">專屬網站</a>下載。</description>
</item>
<item>
<title>2010年的香港海水及河溪水質年報現已發表</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.epd.gov.hk/epd/</guid>
<link>http://www.epd.gov.hk/epd/</link>
<pubDate>Mon, 15 Aug 2011 10:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/marine_2011.jpg" border="0" alt="2010年的香港海水及河溪水質年報現已發表" /><br />
報告總結了2010年本港海域及河溪的水質狀況。有關海水水質詳情可參閱<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/marine_quality/mwq_report.html" target="_blank">2010年海水水質年報</a>。有關河溪水質詳情可參閱<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/river_quality/rwq_report.html" target="_blank">2010年河溪水質年報</a>。</description>
</item>
<item>
<title>《受污染土地勘察及整治實務指南》已頒佈</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.epd.gov.hk/epd/</guid>
<link>http://www.epd.gov.hk/epd/</link>
<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 16:17:08 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/practice_guide_chi.jpg" border="0" alt="《受污染土地勘察及整治實務指南》已被頒佈" /><br />
環境保護署剛頒佈了<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/waste/guide_ref/files/pg_conland_chi_2011.pdf" target="_blank">《受污染土地勘察及整治實務指南》</a>(「實務指南」)。本文件應與2007年8月頒佈的<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/waste/guide_ref/files/GN_for_land_contamination_c.pdf" target="_blank">《受污染土地的評估和整治指引》</a>及<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/waste/guide_ref/files/gmc.pdf" target="_blank">《按風險而釐定的土地污染整治標準的使用指引》</a>兩份相關文件一併使用。「實務指南」將取代《受污染土地勘察及整治指引 - 適用於曾作下列用途的土地：加油站、船廠、車輛維修／拆卸工場》(1999年)，提供更詳盡的相關資料全面介紹有可能在香港環境出現的受污染土地及典型污染物。</description>
</item>
<item>
<title>環保署25周年巡迴展覽</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/25_anniversary/activities/roving_exhibition.html</guid>
<link>http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/25_anniversary/activities/roving_exhibition.html</link>
<pubDate>Wed, 22 Jun 2011 12:17:43 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/roving_icon1.jpg" border="0" alt="環保署二十五周年巡迴展覽" /><br />
為標誌服務社會25周年，環境保護署（環保署）舉辦巡迴展覽，介紹多年來環保署與社區攜手合作，致力提升本地環境及生活素質的工作，現場還會播放環保署過往製作的宣傳短片，讓市民回顧昔日的環保議題。首個展覽已於2011年6月18日在香港中央圖書館舉行。有關其他展覽的日期及地點，請瀏覽<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/25_anniversary/activities/roving_exhibition.html" target="_blank">相關網頁</a>。
<br />此外，由今年5月開始，環保署舉辦了一連串讓公眾參與的活動以紀念成立25周年及繼續向公眾宣揚環保訊息，有關詳情，請瀏覽<a href="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/25_anniversary/activities/activities.html" target="_blank">網頁</a>。</description>
</item>
<item>
<title>綠色運輸試驗基金</title>
<guid isPermaLink="true">http://www.info.gov.hk/gia/general/201103/29/P201103280215.htm</guid>
<link>http://www.info.gov.hk/gia/general/201103/29/P201103280215.htm</link>
<pubDate>Wed, 30 Mar 2011 09:00:00 +0800</pubDate>
<description>
<img src="http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/images/cur_iss/EPD_GreenPilot_Leaflet_Chi.jpg" border="0" alt="綠色運輸試驗基金" /><br />
由2011年3月30日開始，合資格的香港運輸營運商，可向基金申請資助，以試驗綠色創新運輸技術。有關詳情，請瀏覽<a href="tc_chi/environmentinhk/air/prob_solutions/pilot_green_transport_fund.html">相關網頁</a>。</description>
</item>
</channel>
</rss>

