禁止汽车引擎空转的法定要求

活动 - 2006

背景

生效日期

规定与罚则

背景

车辆空转引擎造成空气污染、热气和噪音滋扰，并且浪费燃料，从而引致全球气候转变。为解决这些环境问题，政府经谘询公众后，在2010年4月向立法会提交《汽车引擎空转(定额罚款)条例草案》。经立法会的法案委员会讨论和审议后，《条例草案》于2011年3月获通过。

[返回页首]

生效日期

《条例》在2011年12月15日开始生效。

[返回页首]

规定与罚则

根据《汽车引擎空转(定额罚款)条例》(《条例》)(第611章)规定，除非获得豁免，任何汽车的司机均不得在车辆停定时让任何属于车辆一部分的内燃引擎^1,2于任何连续的60分钟时段内合计运作超过3分钟("停车熄匙规定")。执法人员可向违反停车熄匙规定的司机³发出罚款通知书，要求该司机缴交定额罚款$320。交通督导员和环境保护督察均获授权执法。

如司机在收到罚款通知书后，再让车辆引擎空转，于其后任何连续60分钟的时段内，引擎空转合计运作超过3分钟，执法人员可就其再次违反停车熄匙规定向该司机发出另一张罚款通知书。

附注：

内燃引擎指燃料在内燃烧室内燃烧的引擎。
驱动车辆的内燃引擎和其他属车辆一部分的、附于该车辆的、位于该车辆内的或在车辆上的内燃引擎，无论用途为何，亦须受规定所限。
司机指任何掌管或协助操控车辆的人。

[返回页首]

规管范围

停车熄匙规定适用于：

香港所有道路，包括私家路和停车场；
全年任何时间；
所有装置有以汽油、柴油或石油气等为燃料驱动的内燃引擎的汽车，以及正在燃烧这些燃料的混合动力车辆。由于电动车辆和只有电动马达在运行的混合动力车辆不会产生废气，因此停车熄匙规定对它们并不适用；
所有装有内燃引擎的车辆，不论是在路面行走的私家车、电单车和各式商用车辆，或用于非路面运作的车辆，例如铲车和高尔夫球车等；以及
车辆上所有内燃引擎，即驱动车辆的内燃引擎和其他属车辆一部分的、附于车辆的、位于车辆内或车辆上的内燃引擎，无论用途为何，亦受规定所限。

[返回页首]

豁免 – 目的及内容

《条例》容许在一些交通及天气情况下豁免遵守停车熄匙规定。此外，一些车辆，例如冷冻柜车和混凝土运输车等，设计上需要连续不断操作车辆引擎，以防止货物变坏。某些车辆为达到合理的服务要求，引擎有需要保持运作。为照顾这些情况，《条例》容许在下列情况豁免遵守停车熄匙规定：

适用车辆 / 情况

获豁免的司机

例子 / 附注

所有车辆

因交通情况而停定车辆的司机

交通情况包括：
1	交通挤塞；
2	交通意外；
3	遵守交通灯、交通讯号、道路标记指示或警员指挥；
4	正排队进入加油站或石油气加气站的车辆队列；
5	正排队进入的士站的的士队列；
6	正排队进入堆填区的车辆队列；
7	正排队进入停车场的车辆队列；以及
8	正排队进入货柜码头的货车队列等等。

因机械故障而无法阻止车辆引擎空转的司机，而该机械故障并非该司机所能控制

正有任何乘客上车或落车的车辆的司机

附注：已停定并正在装载或卸下货物的车辆的司机并不会获得豁免。

于某紧急事故或意外中，必须让车辆引擎空转以提供协助的司机

为符合有关规定而进行测试(就《道路交通条例》(第374章)、《空气污染管制条例》(第311章)，或《噪音管制条例》(第400章)而言) 或车辆修理而必须让车辆引擎空转的司机

当酷热天气警告或黄色、红色或黑色暴雨警告讯号生效时，直至这些警告终止生效当天的午夜期间的所有司机

你可透过天文台网站、流动应用程式「我的天文台」和「打电话问天气」服务(电话号码：1878 200)查询最新的天气资料，包括正生效的天气警告或讯号。有关当天曾经生效的天气警告或讯号资料，请浏览天文台网站内的「今日天气警告及信号记录」。

的士

在的士站内之的士的司机

绿色小巴

在绿色小巴站每条路线的首两辆绿色小巴的司机

红色小巴

在红色小巴站的首两辆红色小巴的司机

在红色小巴站载有乘客的任何红色小巴的司机，及在站内紧随其后的红色小巴的司机

巴士及学校私家小巴

载有乘客的巴士(俗称“旅游巴”)或学校私家小巴的司机

专利巴士

载有乘客的专利巴士的司机

正供乘客上车的专利巴士的司机

指明医疗、紧急或执法车辆

指明医疗、紧急或执法车辆的司机，而该司机必须让该车辆引擎空转，以进行与医疗、紧急或执法目的相关的运作活动(包括训练活动)

指明医疗、紧急或执法车辆指为下列团体所使用的车辆 –
1	医疗辅助队；
2	民众安全服务队；
3	惩教署；
4	香港海关；
5	消防处；
6	鱼类统营处；
7	政府飞行服务队；
8	香港警务处；
9	香港圣约翰救护机构；
10	医院管理局；
11	入境事务处；以及
12	廉政公署。

运载活动物的指明车辆

运载活动物的指明车辆的司机，而该司机必须让该车辆引擎空转，以进行相关运作活动或保障公众健康

指明车辆指为下列团体或其承办商驾驶的车辆 –
1	渔农自然护理署；
2	食物环境卫生署；
3	康乐及文化事务署；
4	根据以下任何条文批给或发出的牌照、许可证或特别许可证的持有人：
	(a)	《公众卫生(动物及禽鸟)规例》(第139A章)第57A条；
	(b)	《公众卫生(动物及禽鸟)(动物售卖商)规例》(第139 B章)第5(1)条；
	(c)	《公众卫生(动物及禽鸟)(展览)规例》(第139F章)第4(1)或8(1)条；
	(d)	《公众卫生(动物)(寄养所)规例》(第139I章)第5(1)条；
	(e)	《公众卫生(动物)(骑马场地)规例》(第139J章)第5(1)条；以及
	(f)	《狂犬病规例》(第421A章)第12条。

护卫押运车辆

必须让护卫押运车辆引擎空转的司机，以提供武装运送服务，而该车辆是《条例》附表1所述的由持牌人根据《保安及护卫服务条例》(第460章)所操作的

驻军车辆

驻港部队汽车的司机，而该司机必须让汽车引擎空转，以进行运作活动(包括驻港部队的演练活动)

为某目的而必须引擎空转的车辆

为某目的而必须让车辆引擎空转的司机，而该车辆是合法地主要为该目的而设计(该目的并不是运载该司机、任何乘客及其个人财物)

例子包括：
1	运载必须存放于指定低温的易毁消货物的冷藏车；
2	为操作用于装卸垃圾的倾倒系统，引擎必须空转的起卸斗货车；
3	为提供车辆救援及拖曳服务，引擎必须空转的救援车辆；
4	为清理淤塞排水渠，引擎必须空转的装有水力喷注器的车辆；
5	为操作锯断树枝的机厢，引擎必须空转的液压高空工作台车辆；
6	为收集垃圾或废物，引擎必须空转的垃圾车；
7	为清洗街道，引擎必须空转的洗街车；以及
8	为操作车辆尾板，引擎必须空转的车辆等等。

这项豁免不适用于经非法改装的车辆的司机。

为以下目的而空转引擎的车辆并不会获得豁免 –
(a)	运作车辆附件，例如电视、收音机、影片播放机、电脑、雪柜、吸尘机等等；
(b)	为司机或任何乘客提供空气调节；
(c)	实质上是为了司机或任何乘客的方便的目的。

如环境保护署署长(“署长”)信纳有极为特殊的情况存在，令到要求某司机或某类别的司机遵守停车熄匙规定属不切实际或不合理，署长可豁免该司机或该类别的司机遵守停车熄匙规定，同时对豁免施加附带条件。

为确保豁免安排没有被滥用，执法人员可能会要求有关司机提供资料以证实符合豁免的条件。获豁免的司机在驾驶时应带备有关豁免的证明文件。

[返回页首]

宣传品

宣传停车熄匙规定的宣传品现接受申请。

[返回页首]

参考资料

有关《条例》详细资料，请浏览以下连结：

电话：2838 3111

电邮：idlingenq@epd.gov.hk

《汽车引擎空转(定额罚款)条例》(第611章)
解释《条例》各种豁免情况的动画片段

第一部分 - 适用于所有车辆的豁免

第二部分 - 适用于客运车辆的豁免

第三部分 - 适用于其他指明车辆的豁免
宣传海报及《条例》详情小册子