space space   space
space

泳灘水質

香港泳灘水質 2002

第四章

南區的泳灘

  圖4.1
   
  4.1 二零零二年，南區十二個泳灘繼續達到泳灘水質指標。當中十一個泳灘的水質屬於「良好」，一個則屬於「一般」(見圖4.1)。水質「良好」的泳灘大多位於港島南面，該處的樓宇設有排污系統，污水均輸送至污水處理廠作妥善處置(見圖4.2)。

圖4.2
 
4.2 由於這些水質「良好」的泳灘亦較少受到大雨所影響，因此水質亦較少出現變化 (見圖4.3)。特別是南灣、赤柱正灘和聖士提反灣，它們的水質在二零零二年均持續保持「良好」。
   
圖4.3
   
4.3
  深水灣腹地現己完全接駁至排污渠
  深水灣腹地現己完全接駁至排污渠

二零零一年八月，來自深水灣泳灘設施的廢水引流至公共污水渠排放。此後深水灣的水質輕微改善，在二零零二年，大腸桿菌的全年幾何平均數值降至每百亳升10個。採取上述的引流措施後，深水灣腹地現已完全接駁至排污渠。
   
4.4 與二零零一年比較，位於港島東面的三個泳灘，即石澳、石澳後灘及大浪灣的水質均明顯改善(見圖4.4)。石澳及大浪灣的水質均由「一般」改善至「良好」。雖然石澳後灘的全年評級仍屬「一般」，但大腸桿菌的全年幾何平均數值已由二零零一年的每百毫 升118個減至二零零二年的每百毫升43個。
   
4.5 上述三個泳灘的水質得以改善的主要原因是淨化海港計劃第一期於二零零一年底實施。計劃第一期的設施包括一個收集及輸送污水至昂船洲的中央污水處理廠處理的深層隧道網絡，以及一條把經處理污水排入維多利亞港以西水域的深海排污渠。來自柴灣及將軍澳的污水，原先經由海底排污渠排入藍塘海峽，現時則已轉流至上述排污隧道網絡(見圖4.5)。
   
 

隨藍塘海峽的水質改善，石澳泳灘的級別亦提升至「良好」

  

柴灣污水廠的污水已轉流至淨化海港計劃的排污隧道網絡

隨藍塘海峽的水質改善，石澳泳灘的級別亦提升至「良好」   柴灣污水廠的污水已轉流至淨化海港計劃的排污隧道網絡
     
圖4.4
   
  圖4.5
   
4.6
  未敷設排污渠的大浪灣腹地仍是泳灘的潛在污染源
未敷設排污渠的大浪灣腹地仍是泳灘的潛在污染源
儘管藍塘海峽的海水污染源已大致消除，但大浪灣、石澳及石澳後灘的水質仍會受到大雨的影響。大浪灣的腹地仍未敷設任何污水渠，石澳及石澳後灘則使用混合排水系統，目前僅有部分地區接駁至污水渠。一些寮屋仍舊使用化糞池及滲水井系統。大雨時，污染物可從地面水渠及化糞池和滲水井沖出，引致上述泳灘的水質在泳季期間出現較大的變化，尤以大浪灣的情況最為顯著(見圖4.3)。
   
 

 

返回頁首目錄

 
 
2005copyright logo| 重要告示

最近修訂日期: 2006年04月10日