| [Forms for online submission] |
Forms for Online submission |
| |
|
| Forms for downloading and subsequent submission by post or by e-mail (click here for electronic submission requirements) |
| [Acrobat PDF] |
Acrobat PDF |
| [Fillable PDF] |
Fillable PDF |
| [DOC] |
Microsoft Word |
| [XLS] |
Microsoft Excel |
|
[E-Fillable Form]
|
E-Fillable Form |
Please read the Notes about Collection of Personal Information before downloading the form.
Please click on the following hyperlinks for detailed fees and charges under the respective ordinance.
| Form Number |
Form Title |
| AIR POLLUTION CONTROL ORDINANCE |
| Air Pollution Control (Fuel Restriction) Regulations |
|
|
| Air Pollution Control (Specified Processes) Regulations |
|
Form 1 - Application for A Licence Pursuant to Section 14 of The Air Pollution Control Ordinance
Please download the Guidance Notes for completing Form 1 for reference. |
[PDF] |
|
|
Form 2 - Application for Renewal of A Licence Pursuant to Section 16 of The Air Pollution Control Ordinance
Please download the Guidance Notes for completing Form 2 for reference. |
[PDF] |
|
|
Form 3 - Application for Variation of A Licence Pursuant to Section 18, or Variation or Cancellation of Any Term or Condition of An Exemption Pursuant to Section 23, of The Air Pollution Control Ordinance
Please download the Guidance Notes for completing Form 3 for reference. |
[PDF] |
|
|
Form 4 - Application for Transfer of A Licence Pursuant to Section 18a of The Air Pollution Control Ordinance
Please download the Guidance Notes for completing Form 4 for reference. |
[PDF] |
|
|
Form 5 - Notice of Objection to The Granting or Renewal or Variation or Transfer* of A Licence or Variation or Cancellation of A Term or Condition of An Exemption Pursuant to Section 14/16/18/18A/23* of The Air Pollution Control Ordinance |
[PDF] |
|
|
| Air Pollution Control (Volatile Organic Compounds) Regulation |
|
|
| Air Pollution Control (Petrol Filling Stations) (Vapour Recovery) Regulations |
|
Certificate on Examination of Vapour Recovery System |
[PDF] |
|
|
| Air Pollution Control (Construction Dust) Regulation |
|
|
| Air Pollution Control (Open Burning) Regulation |
|
Application for Permit Pursuant to Section 6 of The Air Pollution Control (Open Burning) Regulation |
[PDF] |
|
|
| Air Pollution Control (Furnaces, Ovens and Chimneys) (Installation and Alteration) Regulations |
| |
Application for Approval of Installation/Alteration of Furnace/Oven/Chimney |
[PDF] |
|
|
| Asbestos Control |
|
|
|
| Appeal under Air Pollution Control Ordinance |
|
Form 1 - Notice of Appeal |
[PDF] |
|
|
| |
| |
|
| ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT ORDINANCE |
| EPD181 |
Form 1 - Application for Environmental Impact Assessment Study Brief |
[PDF] |
|
| EPD182 |
Form 2 - Application for Permission to Apply Directly for Environmental Permit |
[PDF] |
|
| EPD183 |
Form 3 - Application for Approval of Environmental Impact Assessment Report |
[PDF] |
|
| EPD184 |
Form 4 - Application for Environmental Permit |
[PDF] |
[Forms for online submission] |
| EPD185 |
Form 5 - Application for Variation of an Environmental Permit |
[PDF] |
[Forms for online submission]
|
| EPD186 |
Form 6 - Application for Further Environmental Permit |
[PDF] |
[Forms for online submission] |
| EPD187 |
Form 7 - Surrender of Environmental Permit |
[PDF] |
[Forms for online submission] |
| EPD188 |
Form A - Notice of appeal by an environmental permit holder under section 17(1) |
[PDF] |
|
| EPD189 |
Form B - Notice of appeal against specification of a project as a designated project under section 17(2) |
[PDF] |
|
| EPD190 |
Form C - Notice of date, time and place fixed for hearing of an appeal |
[PDF] |
|
| EPD191 |
Form D - Application for summons to witness |
[PDF] |
|
|
EPD192
|
Form E - Summons to a witness |
[PDF] |
|
|
Public Comment Form for Application (Environmental Impact Assessment) |
[PDF] |
|
| |
Supplementary Information under Section 4(5), 5(4) and 8(1) of EIA Ordinance |
|
[Forms for online submission]
|
|
| DUMPING AT SEA ORDINANCE |
| EPD114a |
Application for a Permit to Dump Material at sea under the Dumping at Sea Ordinance |
[PDF] |
|
| EPD114a-1 |
Application for a Permit to Dump Material at sea under the Dumping at Sea Ordinance
(loading of substances for dumping outside the waters of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) and /or dumping the substances from a vessel registered in the HKSAR) |
[PDF] |
|
| EPD115a |
Application for an Approval for the Use of Oil Dispersants and Similar Substances under Dumping at Sea (Exemption) Order, Dumping at Sea Ordinance (Chapter 466)
Please use a separate Supplementary Sheet (EPD115b) where the space provided in this form is not sufficient. |
[PDF] |
|
|
| WASTE DISPOSAL ORDINANCE |
|
Import and Export of Waste
|
|
|
|
Chemical Waste
|
|
|
|
Clinical Waste
|
| EPD123A1 |
Application for a new / renewal of Clinical Waste Collection Licence
|
[PDF] |
|
| EPD123A2 |
Application for a new / renewal of Clinical Waste Disposal Licence
|
[PDF] |
|
| EPD123A3 |
Application for Authorization of On-site Clinical Waste Collection Point
|
[PDF] |
|
|
|
Waste Disposal (Charges for Disposal of Construction Waste) Regulation
|
| EPD-211 |
Form 1 - Application for a Billing Account (Construction Work Contract with Value of $1 million or Above) |
[Fillable PDF] |
|
| EPD-212 |
Form 2 - Application for a Billing Account (Construction Work Contract with Value Less Than $1 million) |
[Fillable PDF] |
|
| EPD-214 |
Form 4 - Application for Issuance of Chits for Existing Account-holder |
[PDF] |
[E-Fillable Form] |
| EPD-215 |
Form 5 - Notification of Changes in Account Information |
[PDF] |
[E-Fillable Form] |
| EPD-216 |
Form 6 - Application for Closure/Reinstatement of an Account |
[PDF] |
[E-Fillable Form] |
|
|
Refuse Transfer Service at Refuse Transfer Station
|
| |
Refuse Transfer Service at Refuse Transfer Station - Application for VRM-based Account |
[PDF] |
|
|
| WATER POLLUTION CONTROL ORDINANCE |
|
|
| Appeal under Water Pollution Control Ordinance |
|
Form 1 - Notice of Appeal |
[PDF] |
|
|
| HAZARDOUS CHEMICALS CONTROL ORDINANCE |
|
EPD HCC1
|
Application for Permit to Import / Renewal of Permit to Import Scheduled Chemicals |
[PDF] |
[DOC] |
|
EPD HCC2
|
Application for Permit to Export / Renewal of Permit to Export Scheduled Chemicals |
[PDF] |
[DOC] |
|
EPD HCC3
|
Application for Permit to Transship and Transit / Renewal of Permit to Transship and Transit Scheduled Chemicals |
[PDF] |
[DOC] |
| |
Please download the Guidelines for completing EPD HCC1, EPD HCC2 and EPD HCC3 for reference.
|
|
|
|
EPD HCC4
|
Application for Permit to Manufacture / Renewal of Permit to Manufacture Scheduled Chemicals
Please download the Guidelines for completing EPD HCC4 for reference. |
[PDF] |
[DOC] |
|
EPD HCC5
|
Application for Permit To Use / Renewal of Permit to Use Scheduled Chemicals
Please download the Guidelines for completing EPD HCC5 for reference |
[PDF] |
[DOC] |
|
EPD HCC10
|
Application for Variation of Permit Conditions |
[PDF] |
[DOC] |
|
EPD HCC11
|
Application for Variation of Directions for Disposal of Scheduled Chemicals (Applicable to Cancelled Permits) |
[PDF] |
[DOC] |
|
EPD HCC12
|
Application for Issue of Duplicate Permit |
[PDF] |
[DOC] |
|
| IMPORT AND EXPORT ORDINANCE |
|
Application forms for import/export licences for scheduled chemicals controlled under the Hazardous Chemicals Control Ordinance, namely Import Licence Form 3 (TRA 187) and Export Licence Form 6 (TRA 394), are only available for sale at the Trade and Industry Department. For guidance on completing these forms, please download the Guidelines on Application for an Import/Export Licence for Scheduled Chemicals under the Import and Export Ordinance (Cap. 60).
|
| PRODUCT ECO-RESPONSIBILITY ORDINANCE |
| Product Eco-responsibility (Plastic Shopping Bags) Regulation |
|
Form PSB-1 (A complete form for download)
|
|
|
Application for Registration as Registered Retailer/ Registered Retail Outlet
- For prescribed retailer or a person who proposes to be a prescribed retailer, to apply for registration as a registered retailer in respect of his qualified retail outlets;
- For registered retailer to apply for registration of his new qualified retail outlet, or new exemption arrangement in a registered retail outlet.
|
[Fillable PDF] [DOC] [XLS]
|
|
Form PSB-1 (Individual Parts for download)
|
|
|
Part A1 (Particulars of retailer – body corporate application) &
Part A2 (Particulars of retailer – individual application) |
[Fillable PDF] [DOC] [XLS] |
| Part A3 (Particulars of retailer – partnership application) |
[Fillable PDF] [DOC] [XLS] |
|
Part B1 (Particulars of retail outlet) & Part B2 (Particulars of franchisee)
|
[Fillable PDF] [DOC] [XLS] |
| Part B3 (Application for exemption of part of the area of retail outlet - Type 1 Exemption) |
[Fillable PDF] [DOC] [XLS] |
| Part B4 (Application for exemption of part of the area of retail outlet - Type 2 Exemption) |
[Fillable PDF] [DOC] [XLS] |
| Part C (Declaration of Applicant) |
[Fillable PDF] [DOC] [XLS] |
| Form PSB-2 |
|
|
Notification of Change of Information
For registered retailer
- Change of contact information
- Change of address of a registered office
- Change of name of a registered retailer
- Change of proprietor of a registered retailer
- Change of partner of a registered retailer
For registered retail outlet
- Change of contact information
- Change of business address
- Change of name of retail outlet
- Change of franchisee
|
[Fillable PDF] [DOC] [XLS] |
| Form PSB-3 |
|
|
Application for Variation of Exemption
For Type 1 exemption
- revoke all the exempted cashier’s counters in a registered retail outlet
- relocate exempted cashier’s counter(s) to a new location within the retail outlet
- revoke exempted cashier’s counter(s) in a retail outlet
For Type 2 exemption
- relocate third party operator(s) to a new location within the retail outlet
- revoke third party operator(s) of a registered a registered retail outlet
|
[Fillable PDF] [DOC] [XLS]
|
|
Form PSB-4
|
|
|
Application for Deregistration of Registered Retailer/ Registered Retail Outlet
- Deregistration of registered retailer
- Deregistration of registered retail outlet
|
[Fillable PDF] [DOC] [XLS]
|
| Form PSB-5 |
|
| Quarterly Return and Payment Form |
[XLS] |
|
Notes about Collection of Personal Information
Purpose of Collection, and Classes of Transferees
1. Regarding the purpose of collection of the personal data provided by means of the form and the classes of transferees, please refer to the Personal Information Collection Statement printed on that form.
Access to Personal Data
2. You have a right of access and correction with respect to personal data as provided for in section 18 and 22 and principle 6 of Schedule 1 of the Personal Data (Privacy) Ordinance. Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided by the form.
Enquiries
3. Enquiries concerning the personal data collected by means of the form, including the making of access and corrections, should be addressed to:
Senior Environmental Protection Officer (Knowledge Management)
33/F, Revenue Tower
5 Gloucester Road
Wanchai
Hong Kong
Tel: 2838 3111
Fax: 2838 3111
|