2                    工程項目說明

本工程項目是對現有的大埔污水處理設施進行擴建和改建,以便把該廠的污水處理由現時每日88,000立方米增加至每日130,000立方米。主要的工程包括:

(a)        擴建初級處理設施;

(b)        新增的級沉澱池;

(c)        新增和改建現有的生物反應

(d)        加建及重建現有的二級沉澱池;

(e)        消毒設施;

(f)         擴建淤泥處理設施;及

(g)        相關的附屬工程。

 

1和圖2分別展示本工程項目的位置和佈局安排。

本工程項目會分兩個階段實施第一階段和第二階段的設計污水處理量分別是每日100,000立方米和130,000立方米。第一階段工程預定於二零零五年四月動工,至二零零九年竣工;而第二階段工程視乎實際流量增長情況而定預計於二零一六年之前啟用。

 

本工程擬採用紫外光作為消毒設施,渠務署亦可能會考慮氯氣的應用。後者若被採納,有關的環境影響將會在此等設施的環境影響評估中一併研究。