TABLE OF CONTENTs
4.2 Environmental
Legislation, Policies, Plans, Standards and Criteria
4.5 Identification of
Pollutant Sources
4.6 Construction Noise
Impact Assessment
4.7 Traffic Noise
Impact Assessment
4.9 Fixed Plant Noise
Assessment
4.10 Helicopter Noise
Impact Assessment
4.11 Environmental Acceptability of Schedule 2 Designated Projects
APPENDICES
Appendix 4.2.1 The
Locations of Background Noise Measurement
Appendix 4.2.2 The
Locations of Background Noise Measurement
Appendix 4.4.1 Photographs
of Existing NSRs outside NDA Boundary
Appendix 4.4.2 Photographs
of Existing NSRs inside NDA Boundary
Appendix 4.5.1 Plant
inventory (Unmitigated Scenario)
Appendix 4.5.2 Construction
Programme, Locations of Works Areas and Distance to Notional Sources
Appendix 4.6.1 Predicted
Construction Noise Levels at Representative NSRs (Unmitigated Scenario)
Appendix 4.6.2 Quiet
items of PME
Appendix 4.6.3 Schematic
Diagram for Construction Noise Barrier and Noise Enclosure
Appendix 4.6.4 Plant
Inventory (Mitigated Scenario)
Appendix 4.6.5 Predicted
Construction Noise Levels at Representative NSRs (Mitigated Scenario)
Appendix 4.6.6 Grouping
of PME for Different Works Area and Works Activities
Appendix 4.6.8 Minimum
Separation between Schools and Critical Works Areas During Examination Period
Appendix 4.6.9 Grouping
of PME Required during Examination Period
Appendix 4.6.10 Construction
Noise Assessment during Examination Period
Appendix 4.7.2 Road
Plot and Traffic Speed of Road Links
Appendix 4.7.3 Detailed
Results of Road Traffic Noise Assessment (Unmitigated Scenario)
Appendix 4.7.4 Detailed
Results of Road Traffic Noise Assessment (Mitigated Scenario)
Appendix 4.7.5 Eligibility
Testing for Indirect Noise Mitigation Measures
Appendix 4.7.6 Determination
of Traffic Noise Impact on Existing Road due to the Project
Appendix 4.8.1 West
Rail Viaduct Noise Propagation Model
Appendix 4.8.2 Rail
Noise Model Validation Report
Appendix 4.8.3 Predicted
Noise Level for West Rail (Unmitigated)
Appendix 4.8.4 Predicted
Noise Level for Light Rail (Unmitigated)
Appendix 4.8.5 Predicted
Noise Level for West Rail and Light Rail (Mitigated)
Appendix 4.8.6 EFTS
Track Enhancement Reference
Appendix 4.9.1 Detailed
Calculations of Fixed Plant Noise
Appendix
4.10.1 Detailed
Calculations of Helicopter Noise
FIGURES
Figure 4.4.52 Locations
of Helipad and Representative Noise Sensitive Receivers for Helicopter Noise
Figure 4.7.1 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures ¡V Key Plan
Figure 4.7.2 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 1 of 14)
Figure 4.7.3 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 2 of 14)
Figure 4.7.4 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 3 of 14)
Figure 4.7.5 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 4 of 14)
Figure 4.7.6 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 5 of 14)
Figure 4.7.7 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 6 of 14)
Figure 4.7.8 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 7 of 14)
Figure 4.7.9 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 8 of 14)
Figure 4.7.10 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 9 of 14)
Figure 4.7.11 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 10 of 14)
Figure 4.7.12 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 11 of 14)
Figure 4.7.13 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 12 of 14)
Figure 4.7.14 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 13 of 14)
Figure 4.7.15 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures (Sheet 14 of 14)
Figure 4.7.16 Locations
of Proposed Road Traffic Noise Mitigation Measures ¡V Summary
Figure 4.7.17 Locations
of Proposed Additional Road Traffic Noise Mitigation Measures ¡V Key Plan
Figure 4.8.1 Schematic
Drawing of Proposed Hung Shui Kiu Station Platform
Figure 4.8.2 Proposed
Noise Mitigation Measures for Site 4-22
Figure 4.8.3 Proposed
Noise Mitigation Measures for Site 5-7b
Figure 4.8.4 Proposed
Noise Mitigation Measures for Site 5-9
Figure 4.8.5 Proposed
Noise Mitigation Measures for Site 4-29
Figure 4.8.6 Proposed
Noise Mitigation Measures for Site 5-21
Figure 4.8.7 Alignment
of EFTS
¡P Construction of new primary distributor road (Road P1) (DP1)
¡P Construction of eight new distributor roads (Road D1 to D8) (DP2)
¡P Construction of slip roads between: Road D8 Junction and existing Castle Peak Road; Junction of D8/P1 and Junction of D7/P1; and Kong Sham Western Highway (KSWH) connection to Road D3 (DP5)
¡P Construction of partly depressed and partly decked-over roads located at Road D2, Road D4 and Road D6 (DP6)
¡P Construction of four new SPSs at Sites 2-34, 3-41, 3-48 and 4-35 (DP9)
¡P Construction of Road P1 and a slip-road from KSWH to Road D3 partly located within the ¡§CA¡¨ of Yuen Tau Shan (DP12)
¡P Construction of new West Rail Hung Shui Kiu (HSK) Station (Site 4-34) (DP3)
¡P Construction of environmentally friendly transport services (EFTS) (DP4) ¡V Potential DP subject to further review
¡P Construction of a new container back-up and storage area (Sites 3-1, 3-4, 3-5, 3-13 and 3-14) (DP7) ¡V Potential DP subject to further review
¡P Construction of new HSK sewage treatment works (STW) (Site 3-26 and part of existing San Wai STW) (DP8)
¡P Construction of one refuse transfer station (RTS) (Site 3-12) (DP11)
¡P Construction of flushing water service reservoirs for reuse of reclaimed water at Tan Kwai Tsuen and Fung Kong Tsuen (Sites 3-3 and 5-40) (DP10)
General
¡P EIAO-TM;
¡P TM on Noise from Construction Work other than Percussive Piling (GW-TM);
¡P TM on Noise from Percussive Piling (PP-TM);
¡P TM on Noise from Construction Work in Designated Areas (DA-TM); and
¡P TM on Noise from Places other than Domestic Premises, Public Places or Construction Sites (IND-TM).
Table 4.1 Area Sensitivity
Ratings
Type of Area Containing NSR |
Degree to which NSR is Affected
by Influencing Factor |
||
Not Affected |
Indirectly Affected |
Directly Affected |
|
Rural area |
A |
B |
B |
Urban area |
B |
C |
C |
Low density residential area consisting of low-rise
or isolated high-rise developments |
A |
B |
C |
Area other than those above |
B |
B |
C |
Construction Noise
Table 4.2 Noise Criteria for
Daytime Construction Noise
Uses |
Daytime Noise Criteria in Leq(30min), dB(A)) |
Domestic premises |
75 |
Educational Institution |
70 |
Educational Institution (during
examination) |
65 |
Note: The above
standards apply to uses which rely on opened windows for ventilation.
Table 4.3 Basic Noise Levels
(BNLs)
Time Period |
Basic Noise Level (BNLs), dB(A) |
||
ASR A |
ASR B |
ASR C |
|
Evening (1900 to
2300 hours) (1) |
60 |
65 |
70 |
Night (2300 to 0700
hours) |
45 |
50 |
55 |
Note: (1) Includes Sundays and Public
Holidays during daytime and evening.
¡P Erecting or dismantling of formwork or scaffolding;
¡P Loading, unloading or handling of rubble, wooden boards, steel bars, wood or scaffolding material; and
¡P Hammering.
Road Traffic Noise
¡P 70 dB(A) at 1 m from the external façades of residential dwellings, hotels, offices;
¡P 65 dB(A) at 1 m from the external façades of schools, places of public worship, courts of law, places where unaided voice communication is required; and
¡P 55 dB(A) at 1 m from the external façades of hospital or clinics.
Rail Noise
Table 4.4
Rail Noise Criteria
NSR Description |
ANL on Different Area Sensitivity Rating for Rail Noise, (Leq, 30min, dB(A)) |
||||||
Daytime and Evening time (0700 to 2300 hrs) |
Night-time |
||||||
A |
B |
C |
A |
B |
C |
||
Domestic premises, hotel, hostel and
hospitals |
60 |
65 |
70 |
50 |
55 |
60 |
|
Churches, school, medical clinics, and
performing arts centre [b] |
60 |
65 |
70 |
[a] |
|||
Note:
[a] No sensitive use/activities during this period.
[b] Churches, school,
performing arts centre and clinics are considered to be noise sensitive during daytime and evening time only.
Fixed Plant Noise
Table
4.5 Noise
Criteria for Fixed Noise Sources
Time Period |
Fixed Plant Noise for Different Area
Sensitivity Rating (Leq 30 min, dB(A)) |
|||||
ANL, dB(A) |
ANL-5, dB(A) for Fixed Plant Noise Criteria |
|||||
ASR A |
ASR B |
ASR C |
ASR A |
ASR B |
ASR C |
|
Day (0700 to 1900 hrs) |
60 |
65 |
70 |
55 |
60 |
65 |
Evening (1900 to 2300 hrs) |
60 |
65 |
70 |
55 |
60 |
65 |
Night (2300 to 0700 hrs) |
50 |
55 |
60 |
45 |
50 |
55 |
¡P The type of area within the concerned NSR is located;
¡P The Influencing Factor (IF) identified;
¡P The Degree to which the NSR is affected by IF; and
¡P If applicable, nearby OZP ¡§Industrial¡¨ or ¡§Industrial Estates¡¨ zone.
Table 4.6 Summary of Measured Prevailing
Background Noise Level
ID |
Measurement Location |
Minimum Measured Noise Level, Leq (30 min)
dB(A) |
||
Daytime |
Evening |
Night-time |
||
M01 |
San
Lee Uk Tsuen (Along
Tin Ha Road, outside the Zion Church of U.B. in Christ) |
68 |
68 |
58 |
M02 |
Tin
Sum Tsuen (Outside
Tin Sum Playground) |
49 |
49 |
39 |
M03 |
San
Sang Tsuen (Along
Tin Ha Road, opposite to San Sang Tsuen Sitting-out Area) |
53 |
50 |
40 |
M04 |
Sha
Chau Lei Tsuen |
52 |
49 |
42 |
M05 |
Sik
Kong Tsuen (Near
Long View Garden Block 9 & 10) |
52 |
50 |
45 |
M06 |
Tseung
Kong Wai (Near
Tseung Kong Wai Public Toilet) |
55 |
55 |
46 |
M07 |
Fung Kong Tsuen |
51 |
46 |
39 |
Helicopter Noise
4.2.15
There is an existing helipad near Ha Tsuen Interchange in the vicinity
of the Project. According to Table
1A of Annex 5 ¡§A Summary of Noise Criteria¡¨ in the EIAO-TM, the criteria for
helicopter noise is Lmax 90 dB(A) for offices and Lmax 85
dB(A) for domestic premises, hotels, hostels, education institutes, places of
worship, hospital and clinics during 0700-1900 hours. The standards apply to uses that rely on
openable windows for ventilation and the standards should be viewed as the
maximum permissible noise levels assessed at 1 m from the external façade.
¡P Ha Tsuen OZP No. S/YL-HT/10
¡P Lam Tei and Yick Yuen OZP No. S/TM-LTYY/8
¡P Tong Yan San Tsuen OZP No. S/YL-TYST/12
¡P Ping Shan OZP No. S/YL-PS/16
¡P Lau Fau Shan and Tsim Bei Tsui OZP No. S/YL-LFS/7
¡P Tin Shui Wai OZP No. S/TSW/12
Table 4.7 Identified Existing, Committed and
Planned Noise Sensitive Receivers
NSR ID |
NSR Description |
Existing / Planned Use |
Existing NSRs |
||
E1-OA |
Tin Wah Estate |
Existing Residential |
E1-OB_R |
Tin Shing Court |
Existing Residential |
E1-OB_E0 |
Q.E.S. Old Students' Association Branch
Primary School |
Existing Educational |
E1-OB_E1 |
YLPMSAA Tang Siu Tong Secondary School |
Existing Educational |
E1-OB_E2 |
Lions Clubs International Ho Tak Sum Primary School |
Existing Educational |
E2-OA |
Village House at Lau Fau Shan |
Existing Village |
E2-OB |
San Hing Tsuen |
Existing Village |
E2-OC |
Sha Kong Wai |
Existing Village |
E2-OD |
Tin Yan Estate |
Existing Residential |
E4-OA |
Tsing Cheun Wai |
Existing Village |
E4-OB |
Nai Wai |
Existing Village |
E4-OC |
Sun Fung Wai |
Existing Village |
E4-OD |
Chung Uk Tsuen |
Existing Village |
E5-OA |
Tong
Fong Tsuen |
Existing Village |
E5-OB |
Hang Mei Tsuen |
Existing Village |
E5-OC |
Tai Tao Tsuen |
Existing Village |
E5-OD |
Uptown |
Existing Residential |
E5-OE |
Shung Tak Catholic English College |
Existing Educational |
E5-OF |
Treasure Court |
Existing Residential |
E5-OG |
Lai Hung Garden |
Existing Residential |
E5-OH |
Bauhinia Garden |
Existing Residential |
E1-IA |
Tseung Kong Wai |
Existing Village |
E1-IB |
Hong Mei Tsuen |
Existing Village |
E1-IC |
Tung Tau Tsuen |
Existing Village |
E1-ID |
Lo Uk Tsuen |
Existing Village |
E1-IE |
Sik Kong Wai |
Existing Village |
E1-IF |
Ha Tsuen Shi |
Existing Village |
E1-IG |
San Uk Tsuen |
Existing Village |
E1-IH |
Sha Chau Lei |
Existing Village |
E1-II |
Kau Lee Uk Tsuen |
Existing Village |
E1-IJ |
San Sang Tsuen |
Existing Village |
E1-IK |
Shek Po Tsuen |
Existing Village |
E2-IA |
Fung Kong Tsuen |
Existing Village |
E4-IA |
Tin Sum Tsuen |
Existing Village |
E4-IB |
Tsing Chuen Wai |
Existing Village |
E5-IA |
Kiu Tau Wai |
Existing Village |
E5-IB_R |
Hung Uk Tsuen |
Existing Village |
E5-IB_C |
Chinese Mission Seminary |
Existing Church |
E5-IC |
San Lee Uk Tsuen |
Existing Village |
E1-26 |
Existing Homes for the Elderly (Yeung Chun Pui
and Ching Chung) |
IC |
E4-30 |
Ling Liang Worldwide Evangelistic Mission HSK Ling
Liang Church (located at the junction of Castle Peak Road and Yick Yuen Road) |
IC |
E5-23 |
Sheffield Villas |
R3 |
E5-25 |
Hung
Fuk Estate |
RSc |
E5-31 |
Existing Residential Development |
R2 |
E5-35 |
Bellevue Court |
R4 |
E5-39 |
Existing Residential Development |
R3 |
E5-44 |
The Church of Jesus Christ of
Latter-Day Saints (Hung Shui Kiu)
(located at the junction of Castle Peak Road and Tin Ha Road) |
R3 |
Committed NSRs by Other Projects |
||
O5-06 |
Planned Subsidised Sales Flat |
R2(SSF)c |
O5-33 |
Planned Residential Development |
R2 |
NSR ID |
NSR Description |
Existing/Planned Use |
Planned NSRs under HSK Project |
||
P1-02 |
Site 1-02 |
R2(SSF)c |
P1-03 |
Site 1-03 |
E |
P1-04 |
Site 1-04 |
R2c |
P1-05 |
Site 1-05 |
R2c |
P1-06 |
Site 1-06 |
R2c |
P1-08 |
Site 1-08 |
R2c |
P1-09 |
Site 1-09 |
R2c |
P1-12 |
Site 1-12 |
R2 |
P1-15 |
Site 1-15 |
E |
P1-17 |
Site 1-17 |
R2 |
P1-18 |
Site 1-18 |
E |
P1-19 |
Site 1-19 |
R2 |
P1-21 |
Site 1-21 |
R2c |
P1-22 |
Site 1-22 |
E |
P2-02 |
Site 2-02 |
R3 |
P2-03 |
Site 2-03 |
R3 |
P2-07 |
Site 2-07 |
R3 |
P2-09 |
Site 2-09 |
E |
P2-10 |
Site 2-10 |
R3 |
P2-11 |
Site 2-11 |
R3c |
P2-14 |
Site 2-14 |
R3 |
P2-15 |
Site 2-15 |
E |
P2-16 |
Site 2-16 |
E |
P2-18 |
Site 2-18 |
RR4 |
P2-19 |
Site 2-19 |
RR4 |
P2-24 |
Site 2-24 |
E |
P2-25 |
Site 2-25 |
G |
P2-26 |
|