新闻稿

spacer.gif
   
 
space space   space
space

新闻稿

dot_clear.gif

新闻稿 - 2000

废物转运站运作受绿色和平抗议影响局部中断

环境保护署辖下港岛西废物转运站的正常废物处理运作今日(三月二十三日)受绿色和平的抗议行动影响而局部中断。

今日下午大约一时,绿色和平「彩虹战士号」上的抗议人士闯入位于坚尼地城的港岛西废物转运站,当中约三十名人士攀上一艘运载废物的货柜船,展开静坐抗议。

环保署发言人说:「若他们在十年前因为附近坚尼地城的焚化炉而抗议,我们会理解他们抗议的理由。」

「这座焚化炉已在六年前关闭,这是我们致力发展一套现代化而符合环保标准的废物管理系统的部分行动。」

发言人说:「市民仍可放心,因为平日在正常情况下每日运送到转运站处理的五百公吨都市废物,现时仍然以符合环保要求的方式处理。」

发言人指出,目前香港完全没有焚化垃圾,并非如今日一段外电所报道,今次的抗议行动目的是针对「香港使用焚化炉处理大量垃圾」。

「我们的确会焚化一些不能透过其他程序安全处理的化学品,而我们正计划改造设施,以处理每日七公吨不能用其他方法安全处理的医疗废物。」

「这些处理系统,对减少化学品及病原菌对人类及环境造成的危害,至为重要。」

「有关二恶英及其他排放物方面,青衣化学废物处理中心的焚化炉是根据世界上最严格的规管标准运作。」

发言人表示,当局正研究废物焚化能源回收的运用,并会谘询公众的意见,暂时并没有既定的立场,至于选址方面,更是言之尚早。

他重申政府的政策是透过一套避免及减少产生废物、废物分类和循环再造,以及安全处理的方法来处理废物问题。

「我们现正积极推广减少废物、废物分类及回收家居、工商业及建造业中可循环再造的废物。」

「然而,即使我们可以回收所有可循环再造的废物,我们最终仍要处理大量不能循环再造的废物,并需要以安全及环保的方法来处理。」

「采用最新技术及最严格标准的堆填方法及废物焚化能源回收的方法可确保可以恰当地处理那些不能避免或循环再造的废物,以保障大众的健康。」

「要把我们制造出来的废物全部循环再用或再造是不设实际的想法。即使绿色和平也没有把他们的废物全部循环再造。」

大约十吨来自「彩虹战士号」的废油已被送到青衣化学废物处理中心处理,以作为焚化炉燃料之用。此外,在船上收集到的三立方米的一般垃圾已运往本港的堆填区。

环保署与绿色和平一样对一些事项非常关注,如管制持续有机污染物、鼓励工业避免污染和加强废物回收及循环再造,但该署亦关注到绿色和平误导市民对一些重要环保事项的理解。

例如,他们近期引述一些科学研究数据时,错误地将原来科学文献所载的数据加大一千倍。

该科学文献指出,香港沿岸沉积物的滴滴涕 (DDT) 含量数字为乾重每克零点二七毫微克至每克十四点八毫微克,并非如绿色和平向传媒及市民所报告的乾重每克三百毫微克至每克一万四千八百毫微克。

至于六氯环己烷 (HCHs) 含量方面,正确数据为乾重每克零点一毫微克至每克十六点七毫微克,而非乾重每克一百毫微克至每克一万六千七百毫微克。

发言人说:「绿色和平今日所进行的活动,如其目的只是单纯要与环境食物局的高级官员会晤,则令人难以理解。」

「事实上,环保署的高级职员今日整个下午都随时准备与绿色和平讨论有关问题,但他们却拒绝与这些高级官方代表会谈。」

「环境食物局局长在履新前及最近两个月均有与绿色团体会晤,其中包括绿色和平。」

发言人续说:「政府当局十分愿意透过正常的途径与绿色团体就环境事务交换意见。」

二○○○年三月二十三日(星期四)

 

返回页首dot_clear.gif上一页目 录下一页

 

 
dot_2x.gif