新闻稿

新闻稿 - 2000

大埔乡村污水渠工程刊宪

行政长官会同行政会议批准大埔狗屎围、田心、新围仔及竹坑的乡村污水渠工程，以改善吐露港的水质，有关详情今日（十二月八日）在宪报刊登。

行政会议在考虑两个反对意见后，决定这项工程可根据去年二月宪报刊登的原有计划、今年一月在宪报刊登的修订计划和其后进一步的建议修订进行。

工程包括在大埔狗屎围、田心、新围仔及竹坑敷设乡村污水渠。

环保署发言人说：「污水渠系统将收集这些地区的污水，有效减少现时经化粪池排出或直接排放到吐露港的污染物。」

「修改部分包括取消在狗屎围及田心兴建两段污水渠及修改在狗屎围的施工区范围。」

发言人表示，该项工程的环境影响评估中建议的适当缓解措施亦会实行。

「工程预计于二○○一年九月展开，约需二十四个月完成。乡村污水渠附属的道路工程亦已获行政长官会同行政会议通过。」

有关工程计划的修改详情的中、英文告示将会张贴在工地显著位置。

市民亦可在下列办事处查阅修改图则:

1. 香港中环统一码头道三十八号海港政府大楼地下中西区民政事务处谘询服务中心；

2. 香港湾仔轩尼诗道一百三十号修顿中心二十八楼环境保护署总部；

3. 新界沙田乡事会路一百三十八号新城市中央广场第一座十一楼一壹○一至一壹一○室及一壹一九及一壹二一室环境保护署污染管制办事处（新界北）；

4. 新界大埔汀角路一号大埔政府合署一楼大埔地政处；

5. 新界大埔汀角路一号大埔政府合署二楼大埔民政事务处；

6. 香港金钟道六十六号金钟道政府合署十九楼土地注册处；以及

7. 新界大埔仁兴街一至十七号美馨大厦二楼大埔土地注册处。

完

二○○○年十二月八日（星期五）