新闻稿

spacer.gif
   
 
space space   space
space

新闻稿

dot_clear.gif

新闻稿

香港环境保护二○○五出版

协力并肩,共建可持续明天
以"协力并肩,共建可持续明天" 为主题 ,《香港环境保护2005》现已在网上政府书店有售。

环境保护署今日(六月五日)出版最新年报。该份名为《香港环境保护二○○五》的年报以「协力并肩共建可持续明天」为主题,重点讲述香港全体市民共同承担责任的重要性,以缔造一个清洁的环境。年报亦阐述去年改善环境的工作进展和未来挑战。

环境运输及工务局局长廖秀冬博士在年报的「序言」指出,去年在废物管理方面取得良好进展。当局已就建筑废物处置收费计划制定法例,并推出家居废物源头分类试验计划。

廖秀冬博士说:「我们成功扭转了堆填区都市固体废物在二○○○年之前每年增幅达百分之三点五的趋势,自二○○○年开始连续五年的增长均受到控制。」

在空气质素管理方面,她说广东省与香港政府正努力落实加强管制空气污染的措施,务求达到区内四种主要空气污染物的二○一○年议定减排目标。

她说:「我们亦已建立区域空气质素监测网络,该网络将于二○○五年投入运作。」

在本地方面,廖秀冬博士说现时差不多全港所有的士均已使用石油气,而接近八成的新登记的公共小巴是石油气小巴。

她续说:「我们已在二○○四年完成为较旧型的重型柴油车辆加装催化器的计划,在二○○五年,重型柴油车辆安装废气消减装置将成为强制性规定。」

二○○四年在路边录得的悬浮粒子和氮氧化物,已较一九九九年分别减少百分之九和百分之二十四。

至于水质方面,廖秀冬博士说获得市民普遍支持,政府会分阶段推展「净化海港计划」第二期和最后阶段的工程,以期在二○一三年或以前处理来自维港两岸的所有污水。

在自然保育方面,廖秀冬博士指出一个新的自然保育政策和实施计划已在去年十一月公布。新政策目的是更有效地达到自然保育的目标,特别是加强保育私人土地上具重要生态价值的地点。

她说:「新政策的其中一项工作是就新的自然保育措施推行试验计划,以加强保育须优先保育的地点。」

环境运输及工务局常任秘书长(环境)郭家强在环境运输及工务局环境科和环保署合并后兼任环保署署长职务,他在「新署长的话」中总结环保署于二○○四年分别在整治空气、水质污染和废物问题的成就,以及展望未来工作。

郭家强说:「环保署将以既有的努力成果作为基础,二○○五年将会是推展环保行动的一年。」

他说,新的环保署综合局署的职能和资源;在全新的架构下,环保署的实力更胜从前,积极迎接未来的挑战。

年报亦提及环保署与区域和国际组织在保护环境方面的合作慨况。

全书彩色印刷,用环保油墨和再造纸印制,介绍环保署在不同范畴的工作,包括环保意识、顾客查询服务、伙伴计划、环境评估与规划、空气、噪音、废物、水质及遵守环保法例。另备有一本小册子,方便市民更快掌握去年在保护环境的工作。

年报附有资源材料电脑光碟,以详尽数字和图表,总结二○○四年的工作。

这份年报备有中英文版本,每本均附有双语资源材料电脑光碟,每本售价一百元,资源材料的双语电脑光碟售价为八元。

巿民可于网上政府书店购买年报及光碟,网址为http://bookstore.esdlife.com;亦可致电新闻处刊物销售小组订购,电话号码为2537 1910;或透过新闻处网站(http://isd.gov.hk)递交订购表格;或将表格传真至刊物销售小组,传真号码为2523 7195;或以电邮方式订购,电邮地址为puborder@isd.gov.hk

《香港环境保护二○○五》年报及资源材料均已上载环保署网页,网址为http://www.epd.gov.hk



二○○五年六月五日(星期日)

 
返回首页dot_clear.gif目录

 

 
dot_2x.gif