水污染管制指引及資料

化 糞 池 系 統 滿 溢 時 該 怎 麼 辦 ？

16. 每 當 發 現 化 糞 池 系 統 滿 溢 ， 應 該 採 取 以 下 步 驟 ：
步 驟 一 - 立 即 將 屋 內 花 灑 、 浴 缸 、 廁 所 、 洗 手 盆 等 排 放 的 污 水 量 減 至 最 低 限 度 。
   
步 驟 二 - 檢 查 和 清 除 化 糞 池 系 統 的 淤 泥 。 請 考 慮 抽 光 整 個 化 糞 池 系 統 。 方 法 見 上 文第 十 及 十 二 段 。
   
步 驟 三 - 待 滲 水 池 的 污 水 排 清 後 讓 其 騰 空 二 至 三 天 ， 使 滲 水 池 及 鄰 近 的 泥 土 稍 事 「 歇 息 」 。 若 滲 水 池 仍 然 盛 滿 污 水 ， 必 須 用 泵 機 抽 光 污 水 。 「 歇 息 」 有 助 淤 塞 的 滲 水 池 恢 復 滲 水 能 力 。
   
步 驟 四 - 恢 復 排 放 污 水 進 化 糞 池 系 統 後 ， 繼 續 減 少 污 水 的 排 放 量 。 只 有 待 化 糞 池 系 統 恢 復 正 常 運 作 後 ， 才 可 按 平 常 情 況 使 用 化 糞 池 系 統 。 若 化 糞 池 系 統 未 能 回 復 正 常 運 作 ， 參 看第 十 八 段。
讓滲水池「歇息」圖片
   
17. 若 化 糞 池 系 統 偶 然 滿 溢 ， 特 別 在 下 雨 後 出 現 溢 流 ， 應 採 取 下 列 措 施 ：
  • 減 少 用 水 及 控 制 污 水 的 排 放 量 。
  • 下 雨 時 及 下 雨 天 翌 日 ， 不 要 排 放 污 水 ， 或 只 排 放 極 少 量 污 水 。
  • 檢 查 水 管 ， 確 保 喉 管 沒 有 漏 水 及 水 廁 沒 有 持 續 沖 水 。
  • 確 保 雨 水 不 會 流 入 化 糞 池 系 統 。
  • 若 發 覺 化 糞 池 系 統 容 量 不 足 ， 應 考 慮 擴 建 。
   
18. 若 化 糞 池 系 統 經 常 滿 溢 ， 而 這 現 象 在 化 糞 池 啟 用 第 一 年 內 已 出 現 ， 最 可 能 的 原 因 是 化 糞 池 系 統 太 小 、 設 置 地 點 不 佳 或 建 造 不 善 。 若 減 少 用 水 、 清 除 淤 泥 及 讓 滲 水 池 「 歇 息 」 的 方 法 都 未 能 奏 效 ， 就 應 慎 重 考 慮 採 取 以 下 步 驟 ：
  • 研 究 擴 建 、 搬 遷 或 重 建 化 糞 池 系 統 是 否 可 改 善 滿 溢 情 況 ； 專 家 的 意 見 也 許 會 有 幫 助 。 參 看 第 二 十 四 段 。

    在 化 糞 池 系 統 未 獲 改 善 之 前 ， 應 採 取 以 下 措 施 ：

  • 儘 量 使 用 公 廁 和 公 眾 浴 室 。
  • 儘 量 利 用 各 種 可 行 的 方 法 ， 將 屋 內 花 灑 、 浴 缸 、 廁 所 、 洗 手 盆 、 洗 碗 盆 等 排 放 的 污 水 量 減 至 最 低 限 度 。

  • 經 常 檢 查 化 糞 池 和 清 除 淤 泥 。

圖片
   
 

查 詢 有 關 公 眾 浴 室 地 點 及 抽 取 淤 泥 服 務 資 料 ， 可 與 食 物 環 境 衞 生 署 聯 絡 ：

食 物 環 境 衞 生 署 熱 線 電 話 ：2868 0000

下載PDF檔案

 

返回頁首上一頁目錄下一頁