¾¸­µ¬O¬Æ»ò¡H
±`¨£ªºÀô¹Ò¾¸­µ¦³­þ´XÃþ¡H
±±¨î¾¸­µ¦³¬Æ»ò­ì²z¡H
¦p¦ó¸Ñ¨M¤£¦Pªº¾¸­µ°ÝÃD¡H
§A¦p¦ó¯àÀ°§U´î¤Ö¾¸­µ¡H
English¥Dºô¯¸¯Â¤å¦rºô­¶«ü«n·j´MÁpµ¸§Ú­Ì
±±¨î¾¸­µ¦³¬Æ»ò­ì²z¡H

¾¸­µ¦p¦óºc¦¨°ÝÃD?

¤U¹ÏÅã¥Ü¦b¤H¤f¸Y±Kªº«°¥«¤º±`¨£ªº¾¸­µ±¡ªp¡G

¹Ï¤ùÅã¥Ü±`¨£ªº¾¸­µ±¡ªp

¾¸­µ°ÝÃD¥i·½¦Û¹D¸ô¥æ³qµ¥¡C¾¸­µ·|¸g¥Ñ¸ô®|¶Ç»¼¡AµM«á¨ì¹F¨ü¼vÅT¦a¤è¡C·í¾¸­µªºÁn¶q°ª¦Ü¹ïÅ¥ªÌºc¦¨´þÂZ®É¡A¾¸­µ«K¦¨°ÝÃD¡C°ÝÃDªºÄY­«©Êµø¥G¾¸­µ·½ªº±j«×¡]¨Ò¦p¥æ³q¬y¶qªº¦h¤Ö¡^¤Î¶Ç»¼¸ô®|ªºªø«×¡A§Y¾¸­µ·½»P¨ü¼vÅT¦a¤è¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C

±±¨î¾¸­µ¦³¬Æ»ò­ì²z¡H

­n´î§C¾¸­µ¡A¥i±q¥H¤U¦U¤è­±þÓ¤â¡G

(a) ©ó¾¸­µ·½±±¨î

­n´î§C¾¸­µ¡A­º¥ý¥i¦Ò¼{©ó¾¸­µ·½þÓ¤â¡C¨ÃÀ³¿ï¾Üµo¥X¸û¹çÀRªº¾Þ§@©Î§Þ³N¡C

¦b­»´ä¡A¨®½ø¥]¬A¹q³æ¨®ªº¾¸­µ¨üªk¨ÒºÞ¨î¡]½Ð«ö³oùØÂsÄý¸Ô²Ó¤º®e¡^¡A­º¦¸µn°O®É¥²¶·²Å¦X°ê»Ú»{¥iªº¾¸­µ¼Ð·Ç¡C¦¹¥~¡A¹D¸ôªí­±¦p¾Q¤W§l­µª«®Æ¡A¥ç¥i´î§C°¨¸ô»P¨®½ø½ü­L©Ò²£¥Íªº¾¸­µ¡C

¨Ï¥Î·|²£¥Í¾¸­µªº²£«~¡A¥ç¨üªk¨ÒºÞ¨î¡C¤â´£¼²À»¦¡¯}¸H¾÷¤ÎªÅ®ðÀ£ÁY¾÷¡A«K¬O¨ä¤¤ªº¨Ò¤l¡C³oÃþ°ª¾¸­µ²£«~¥²¶·²Å¦X°ê»Ú¾¸­µ¼Ð·Ç¡A¨Ï¥Î®É¥²¶·¤w¦³¡uºñ¦â¾¸­µ¼ÐÅÒ¡v¡]½Ð«ö³oùØÂsÄý¸Ô²Ó¤º®e¡^¡C

¨Ï¥Î¸û·s¤Î¸û¹çÀRªº§Þ³N¡A¤ñ¨Ï¥Î¶Ç²Îªº°ª¾¸­µ³]³Æ¡A§ó¯à©ó¬I¤u®É´î§C¾¸­µªº²£¥Í¡C¨Ò¦p¨Ï¥ÎªoÀ£§¨¸H¾÷¥H¥N´À¶Ç²Îªº¯}¸H¾÷¶i¦æ©î¨ø¤uµ{¡A«K¯à´î§C¾¸­µ¡C¦³¤@¨Ç¦a¤U¤½¦@³]¬I¤uµ{¡A¥ç·|¨Ï¥Î¸û¹çÀRªº³»ºÞªk¥H¥N´À©ú«õªk¡C

©ó©î¨ø®É¨Ï¥Î¸û¹çÀRªº¾÷±ñªº¬Û¤ù

±N¾¸­µ·½±K«Ê«h¨ã¦³¹jÁn¤Î¨ä¥L§@¥Î¡C¨Ò¦p¥Î©ó¾÷¾¹ªº¹j­µ¸n¡A¹j­µ¸nªí­±³q±`¾Q¦³ª÷ÄݪO¡A¤º¼h±Ä¥Î¤ÕªO¡A¨âªÌ¤§¶¡¥H§l­µª«®Æ¶ñº¡¡A³o¼Ë«K¥i´î¤Ö¾÷¾¹ªº¾¸­µ¡C

(b) ´î§C¾¸­µªº¶Ç°e

´î§C¾¸­µªº¤èªk¤§¤@¡A·íµM¬O§â¾¸­µ·½©M¾¸­µ·PÀ³±jªº¦a¤è¤À¹j¶}¡CµM¦Ó¡A¦b°ª¼Ó±K¶°ªº«°¥«¡A³æ¾a¶ZÂ÷¨Ó´î§CÁc¦£°ª³t¤½¸ôªº¾¸­µ¡A¦b¹ê»Úªº±¡ªp¤U¨Ã«D¸g±`¥i¦æ¡C¸û±`¨£ªº¤èªk¬O±Ä¥ÎÃB¥~ªº´î­µ±¹¬I¡A¨Ò¦p¥H¤ÑµM´ºª«(¦p¤g¼[)¡B¯à­@¾¸­µªººc¿vª«(¦p°±¨®³õ¡B°Ó·~¼Ó¦t©Î¸Ë¦³¹j­µ³]³Æªº¿ì¤½¤j¼Ó)¡B±M³]¥­¥x¡B¹j­µ«Ì»Ù©Î¹j­µ¸n¨Óªý¹j¾¸­µ¡C¦¹¥~¡A¨ä¥L¤èªk¡A½Ñ¦p§´µ½³W¹º¤g¦a¥Î³~¡A¥H§KÁc¦£°ª³t¤½¸ô¬ï¶V¦í¦v©Î¤Ó±µªñ¾¸­µ·PÀ³±jªº¦a¤è¡F¥H¯à­@¾¸­µ¼Ó¦t¹j¶}¾¸­µ·PÀ³±jªº¦a¤è¡A¥H¤Î²V¦X±Ä¥Î¦UºØ´î­µ±¹¬I¡A³q±`¤]¥i¦b³]­p¶¥¬q¹w¨¾¾¸­µ°ÝÃD¡C¦b³W¹º¶¥¬q¡A¤]¥i¦Ò¼{¦p¥tÃþ¹B¿é¼Ò¦¡¡A¨Ò¦pÅK¸ô¡B¦æ¤H³q¹D¡B³æ¨®®|¡B¦a¤U¹D¸ôµ¥¨ä¥L¥i¹w¨¾©Î´î§C¾¸­µªº¤èªk¡C

¤ÑµMªº´ºÆ[¦p¤g¼[ªº¹Ï¤ù°Ó·~¼Ó¦tªº¹Ï¤ù¥­¥xªº¹Ï¤ù

(c) «OÅ@¨ü¾¸­µ¼vÅTªÌ

±N¨ü¾¸­µ¼vÅTªº¦a¤è¦pºÎ©Ðµ¥¦w±Æ¨ì­I¦V¾¸­µ·½ªº¤@Ãä¡A¯à±N¾¸­µªº¼vÅT´î§C¡C

¦w¸Ë¾A·íªºµ¡¤á©TµM¯à´î§C¾¸­µ¡AÀ³¥Î©ó¦í¦v¼Ó¦t¤W«o·|¾É­P¦í¤á¤£¯à¨É¨ü"µ¡¤á¶}©ñ"ªºÀô¹Ò¡A¦Ó¥B­»´äªº®ð­Ô¸û·x©M¤Î¼éÀã¡A§ó¶·¦w¸Ë§N®ð¡C¬G¦¹¡A¹j­µµ¡¤á³q±`µø¬°³Ì«áªº¸É±Ï±¹¬I¡C

 

  ¦^­¶­º ¤U¤@­¶



ª©ÅvÄÝ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²Àô¹Ò«OÅ@¸p©Ò¦³¡C§K³dÁn©ú