环保署自1986年成立以来，一直负责监测香港的泳滩水质，迄今已20年。多年来，我们先后实施多项重大措施，以促进和保障泳客的健康与安全。这些措施包括：

• 推行周全及具科学性的泳滩水质监测计划﹔
• 定期向公众提供可靠及最新的水质资料﹔
• 与其它政府部门合作扩建污水收集系统和改善污水设施，特别致力于消减泳滩腹地的污染﹔
• 执行消减污染的环保法例，致力维护泳滩水质。

[在泳滩腹地追查污染源头图片]

为改善泳滩水质，环保署在过去20年内实施了一连串的环境保护措施，致力减低都市发展和人口增长所构成的环境影响。其中以实施「污水收集整体计划」成效最为显著。透过这项措施，我们将公共污水收集网络扩展至覆盖全港各区。此外，多项法例在1980年代颁布实施，环保署成为环保法例的主要执法机关。经过多年来严厉执行废物处置和水污染管制条例，再加上居民的配合，使大部份泳滩的水质近年来有大幅的改善。随「泳滩污染应变计划」的推行，我们在防范和打击污染事件更见效益。

[泳客在沙清水净的浅水湾泳滩消闲图片]

正如上一章(2005年最新泳滩水质概况)所述，1986年部份泳滩(包括旧咖啡湾、青山湾、中湾、浅水湾及银矿湾)由于水质欠佳而关闭或濒临关闭，20年后的今天，这些泳滩则成为深受泳客欢迎的海浴场所，让市民能畅快地享受弄潮之乐。随本港水质的持续改善，全港泳滩环境亦普遍受惠。

以上图表显示过去20年来大肠杆菌数量水平(全年几何平均值)的降低趋势。在众多区域中，港岛南区的大肠杆菌数量减幅最大，至于早在1990年代初便有良好水质的西贡和离岛区泳滩，减幅相对较小。以往南区的泳滩污染严重，经过多年来的努力改善，今天终拥有良好的水质环境，环保署深信本港西区泳滩也可在不久将来变得清澈怡人。

总括而言，香港的泳滩环境20年来持续好转，使泳客受惠。现在市民可选择到全港各区的泳滩，尽情享受我们美好的海滨胜景。环保署会继续全力推行泳滩海水抽样、测试和监察计划，使每位到香港泳滩消闲的人士可安全和健康地享受碧波畅泳的乐趣。2005年的泳滩数据进一步肯定了本港水质持续改善的趋势。我们成功地遏止水质恶化，重新改造泳滩环境，使公众能享用这些宝贵的自然资源。